1. Authentisch und unverkrampft reflektiert der Wolf- Urenkel die NS-Vergangenheit und seine persönliche Geschichte, die er zugleich in der seines Band-Kumpels Tommy spiegelt. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 12.06.2005）
2. Sie umwirbt die Psychopathologie des mittleren Amerika: seinen Hang zu Selbstgerechtigkeit und Gewalt, wie er sich in der Folklore der Western, im Kult der Schießwaffen, in zum Platzen überfüllten Gefängnissen spiegelt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 31.10.2004）
3. Die Netzhaut spiegelt das einfallende Licht wider, sodass die Ärzte an dem von der Retina zurückgeworfenen Punktmuster genau sehen können, wie das Licht an jedem der zweihundert Punkte vom Auge des Patienten gebrochen wird. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.11.2001）
4. Das analytische Niveau dieser Inszenierung spiegelt sich deutlich im Bühnenbild von Maria-Elena Amos wieder: ein Papp-Theaterportal, absichtlich ungeschickt bepinselt mit einem geschändeten, jüdischen Grabstein und einem weiß-senkligen Springerstiefel. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.12.2003）
5. Im Liebestanz mit seiner Freundin (geschmeidig: Jane Margaret Kesby) spiegelt sich der Liebeskampf mit seiner Mutter (Christine Camillo), die ihm die Bewegungsfreiheit kappt. ( Quelle: Die Welt Online vom 18.05.2002）
6. Darin spiegelt sich sowohl die reale Globalisierung als auch die daran geknüpfte Kritik. ( Quelle: Die Zeit (51/2003)）
7. Die Geschichte unseres Kontinents spiegelt eine autoritäre Tradition von mächtigen Männern außerhalb der Legalität, von Gewalt, Bürgerkriegen und Willkürherrschaft. ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. Die kritische, zumindest unbeschönigte Realität bleibt dennoch abstrakt und spiegelt sich wenn, dann selbst. ( Quelle: TAZ 1993）
9. In der Verspieltheit dieser Figur spiegelt sich Augustins Selbstverständnis: Zuspruch von Lesern ist wichtiger als das Schulterklopfen der Kritiker. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
10. Aber die Risikostruktur der Banken spiegelt sich nicht zwangsläufig in deren Eigenkapital wider. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.07.2003）