1. Der Wahlkampf spiegelte täglich diese Verzückung über sich selbst, und dass er unentschieden endete, zeugt nur von der luxuriösen Lähmung einer Nation, die keine ernstzunehmenden Probleme mehr kennt. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Das wachsende ausländische Interesse an Berlin spiegelte sich auch auf dem Pow Wow wider. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 05.02.2001）
3. Weder die eine noch die andere Richtung spiegelte sich in dieser Deutlichkeit im Geldbeutel wider. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. In einer Sequenz aus dem dritten Satz spiegelte sich das gesamte Spiel der Dachauer Volleyballer gegen die vom SCC Berlin. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
5. Der nahezu unveränderte Schlußstand des Dax von 2 522,47 (plus 1,54) Punkten spiegelte nicht das Geschehen auf dem Parkett wider. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
6. Mein Gesicht spiegelte sich im schwarzen Helm meines Bruders. ( Quelle: Die Welt vom 15.10.2005）
7. Vor sieben Jahren spiegelte sich, was Teile der Frankfurter CDU dachten und worüber sie sich gar nicht einig waren, auf Wahlplakaten wider, die vielerorts als eindeutig ausländerfeindlich aufgefaßt wurden. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. Der Freistil in der Rechtschreibung spiegelte nur die Unbekümmertheit des Chefs, bei seinen C(o)usins in aller Herren Küchen ein paar Anleihen zu machen - nicht unbedingt zu seiner Gäste Vorteil. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Die Geschichte des Bibliothekars, der sich mit dem bescheidet, was er hat, spiegelte augenfällig die DDR-Stagnation wider. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 26.10.2004）
10. Auch eine Formulierung wie: "Die Effizienz seiner Arbeit spiegelte sich in den erbrachten Umsätzen wider" soll einen negativen Schluss nahe legen, wenn nichts zum Ergebnis der Arbeit gesagt wird. ( Quelle: Die Zeit (32/1999)）