1. Denn der Autor springt bei seiner Frontberichterstattung aus der Halbwelt der verkauften Titel von einer Ungeheuerlichkeit zur nächsten, von Finte zu Trick, vom 'Frittenhändler zum Multimillionär' (Kapitelüberschrift). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Man springt ins kalte Wasser. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.01.2005）
3. New Yorker Magier springt von 30 Meter hoher Säule NEW YORK. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.05.2002）
4. Dann kommtJean-Marie Le Pen, der von hinten durch den vollen Saal schreitet und einen Kameramann, der nicht schnell genug zur Seite springt, wütend mit dem Ellenbogen ins Publikum boxt. ( Quelle: ZDF Heute vom 05.05.2002）
5. Wenn es finanziell eng wird, springt der Staat ein - er zahlt den Firmen auf Antrag eine großzügige "Unterstützung für die Erhaltung von (unnötigen) Arbeitsplätzen". ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
6. Die Sozialpolitiker der Koalition haben über 36 einzelne Sparmaßnahmen Einvernehmen erzielt, mit denen verhindert werden soll, daß der Beitragssatz für die Rentenversicherung über die 20-Prozent-Marke springt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
7. Er bezeichnet auch den Augenblick, an dem der Ablauf der Zeit in die Ewigkeit springt (was noch in dem Kalauer "Wer früher stirbt, ist länger tot" aufscheint). ( Quelle: Die Zeit (14/2001)）
8. Schlimm dagegen springt die Stadt derzeit um mit den rumänischen Bettelfrauen und den Berbern. ( Quelle: TAZ 1993）
9. Ich dachte, mir springt der Kopf weg. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.02.2005）
10. "Doch dann sah ich Blut in den Windeln, und ich dachte, mir springt das Herz entzwei." ( Quelle: Welt 1999）