1. Die Autoren etwa der "Dialektik der Aufklärung" hatten keine Mühe damit, in Odysseus den Kapitalisten in statu nascendi zu zeigen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. "Quodsi pares sint sententiae discrepantes, nihil agetur, sed res in priori statu manebit" (28) (wenn die einander widersprechenden Meinungen gleich stark sind, soll nichts geschehen, sondern die Sache im früheren Zustand verbleiben). ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
3. Skizzen zum Modell einer Autobiographie"; Dieter Kühn war zur Übernahme der unter diesem Titel angesetzten vierwöchigen Gastdozentur nur bereit, wenn er ein eigenes Projekt "in statu nascendi" präsentieren dürfe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）