1. Reden türkisch, brechen mitten im Satz ab, reden deutsch weiter. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.12.2005）
2. Die Insel ist seit dem türkischen Einmarsch 1974 in einen griechisch-zypriotischen Süden und einen türkisch kontrollierten Norden gespalten. ( Quelle: Tagesspiegel vom 12.10.2003）
3. Der Wortführer forderte die Anwesenden auf türkisch auf, sich auf den Boden zu legen und die Handys rauszurücken. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.02.2004）
4. Zypern ist seit 30 Jahren in einen überwiegend von griechischen Zyprern bewohnten Teil und einen türkisch besetzten Teil geteilt. ( Quelle: Tagesschau Online vom 18.12.2004）
5. Nicht der erste Fall dieser Art: Die Berliner Ermittler konnten bereits mehr als 100 Ausländern nachweisen, daß sie aus der Enklave Mhallamiye in der Südosttürkei stammen, in der mehr arabisch als türkisch gesprochen wird. ( Quelle: Die Welt Online vom 27.10.2004）
6. Meurer: Der Stolz auf die türkische Nationalmannschaft hat gezeigt, dass türkische Jugendliche eher doch vom Herzen her türkisch und nicht deutsch fühlen. ( Quelle: Die Zeit (27/2002)）
7. Zwei Jugendliche flüstern auf türkisch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Dass sie mit ihrer ausgeklügelten Botschaft nicht die ganze breite Masse erreicht, sondern zum Beispiel nur Frauen aus Potsdam, die türkisch sprechen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Aus seiner Sicht kann Tamer F. nicht einmal besonders gut türkisch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
10. Jung, deutsch, türkisch. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.09.2005）