1. Die Freundschaft zwischen Franzosen und Amerikanern sei auf Scheinheiligkeit aufgebaut, meint der Autor und ließe sich am besten mit der populären Redewendung umschreiben: "Je t'aime, moi non plus." ( Quelle: Welt 1999）
2. Nach Angaben des Computerzeitschrift c"t soll die Massenproduktion erst im dritten Quartal 2000 beginnen. ( Quelle: onvista Wirtschafts-News 2000）
3. Das Tanzorchester Echo Berlin verfolgt aufmerksam die aktuellen Charts und hat Bobby McFerrins Superhit "Don't worry, be happy" und diverse Blues-Sachen drauf. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
4. "Eine zufällige Lautübereinstimmung", fertigt Professor Goetzen den geknickten Mr. Feibelman ab: "Nur mal zum Beispiel, hat sich das shut the door eines Brooklyners für Sie nie angehört wie das je t'adore eines Parisers?" ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
5. You don't smoke, Roger? ( Quelle: BILD 2000）
6. Mütt aver ook taugeven, dat ick mi Hilligavend ganz benaut vörkaam, wenn't reihüm an't Beschenken geiht för Kinner un Enkelkinner un miene leeve Fru mit leddige Hannen dorsteiht. ( Quelle: Abendblatt vom 21.12.2003）
7. Mütt aver ook taugeven, dat ick mi Hilligavend ganz benaut vörkaam, wenn't reihüm an't Beschenken geiht för Kinner un Enkelkinner un miene leeve Fru mit leddige Hannen dorsteiht. ( Quelle: Abendblatt vom 21.12.2003）
8. Aren t you proud of what you did yourself?, fragte ihn Hillary Clinton, als sie Anfang Oktober die Lauder-Schule in Warschau besuchte. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Und ihr "Don t Fence Me In" ist aufschlussreich wie keine andere Version des Cole-Porter-Klassikers. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
10. "This music won't take you higher", singt Edwyn Collins bereits im ersten Stück warnend, und es ist wahr: Für upliftende Gefühle, wie sie zur Zeit wieder aus England kommen, ist wenig Raum auf diesem sarkasmusüberzuckerten, stoischen Statement. ( Quelle: TAZ 1995）