1. Die Durchsuchungsaktion markiert einen Richtungswechsel in der Filmbranche, die nicht tatenlos zusehen will, wie Raubkopierer ihr Geschäft ruinieren. ( Quelle: Tagesspiegel vom 27.03.2004）
2. Als die Polizisten dort ankamen, sollen sie jedoch 20 Minuten tatenlos vor dem Lokal in der Malmöer Straße stehen geblieben sein, obwohl inzwischen zehn weitere Beamte als Verstärkung eingetroffen waren. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
3. Während eines weiteren Einsatzes in Ruanda musste er tatenlos Gewalttaten zusehen, weil ein Eingreifen seine Einheit gefährdet hätte. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 08.02.2002）
4. Es sei "überhaupt nicht nachzuvollziehen, warum die Stadt selbst nach schlimmsten Ausschreitungen immer noch tatenlos" verharre. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Stahlbauunternehmer Ilse ließ auch die letzte Frist, den 1. Oktober, tatenlos verstreichen und wurde rausgeschmissen. ( Quelle: TAZ 1990）
6. Weil aber viele dort ignorant und tatenlos bleiben, wo der Regisseur Christoph Schlingensief aufschreckt, meint er, diesen Schmutz selber erzeugen zu müssen, in der Hoffnung, dass dieser für jedermann sichtbar werde. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.06.2002）
7. Dorothee Mantel (CSU) sagte, Kanzler Schröder stehe "scheinheilig am Grab des Papstes und sehe tatenlos zu, wie seiner Berliner Genossen den Religionsunterricht abschaffen". ( Quelle: Die Welt vom 14.04.2005）
8. Wir erwarten, daß Millionen Menschen nach Philadelphia kommen, um den Regierenden deutlich zu machen, daß sie nicht tatenlos zusehen werden, wie noch einer ihrer Freiheitskämpfer umgebracht wird. ( Quelle: Junge Welt 1999）
9. Bei der kommenden Wahl stünde aber zu viel auf dem Spiel, um sie tatenlos auszusitzen. ( Quelle: Spiegel Online vom 11.08.2004）
10. Union und FDP beklagten, die Regierung helfe Großunternehmen, sehe aber tatenlos zu, wie Mittelständler Pleite gingen. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.09.2002）