1. Die Umstände des Streits machen ein tief liegendes Missverstehen zwischen östlichen und westlichen Künstlern, Kulturpolitikern, Kritikern sichtbar, eine Entfremdung jenseits der Frage, wer welcher Einrichtung vorsteht. ( Quelle: Die Zeit (47/2004)）