1. Du, schall ick di mal wat seggen, mit Leev hett dat woll nix to daun, sünner dor speelt de een odder anner Null vör't Komma een Rull. ( Quelle: Abendblatt vom 29.08.2004）
2. Un de stellt de Lüüd hen, de he ablichten will - schall jo allens 'n beten smuck sien, wenn 'n wedder to Huus is un denn de buckelige Verwandtschopp de Urlaubsbiller wiesen deit. ( Quelle: Welt 1999）
3. "Born to be wild" steht auf dem Rücken seiner schwarzen Lederweste. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
4. There seemed to be little interest in the stands as people scurried by on their way, people might I add, who looked far from the picture of Germans I had developed during my years at school. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
5. Kohle. Im Zeitpunkt der Besprechung wies die Halde aufgrund des Bandbuches einen Bestand von 26000 to. auf. ( Quelle: Arbeitsrechtliche Praxis）
6. "What You Can Do to Avoid Aids" wurde bis vorigen Monat in den Klassen neun und zehn der Horace-Greely- High-School im Rahmen eines Anti-Aids-Programms im Unterricht verwendet. ( Quelle: TAZ 1996）
7. Besprochen werden Ringo Starrs "ganz wunderbarer" renovierter Dokumentarfilm "Born to Boogie" über Marc Bolan von T.Rex sowie die interaktive DVD "13ter Stock", auf der sich die Bewohner des Bremer Trabantenviertels "Grohner Düne" vorstellen. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.08.2005）
8. Wir reden jetzt über B2C, das steht für Back to Consulting. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. "Bei mir biste schön, just try to explain", quäkte es im Boogie-Woogie-Rhythmus aus den Lautsprechern im Hotel "Intercontinental". ( Quelle: Welt 1996）
10. In Teil III (1994) dann das Vier Heilige, vier Sätze Ereignis der deutschen Erstaufführung von "Four Saints in Three Acts, an Opera to be sung" von Virgil Thomson und Gertrude Stein, sechzig Jahre nach der Uraufführung in den USA. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）