1. Neben der europäischen Dimension hat die deutsche Außenpolitik eine transatlantische. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.11.2005）
2. In Valencia lobte er zunächst die enge Abstimmung zwischen EU und USA. Sie sei umso wichtiger, als jede transatlantische Differenz dazu führen könne, dass sich der israelisch-palästinensische Konflikt weiter verschärfe. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.04.2002）
3. Man kann in Berlin oder Paris allerlei kalkulieren - aber dann sollte man die transatlantische Rhetorik einstellen. ( Quelle: Die Zeit (16/2003)）
4. Nach Schröders Vorstellungen müsse die transatlantische Zusammenarbeit sowohl auf Nato-Ebene als auch zwischen der Europäischen Union und den USA sowie auf bilateraler Ebene gestärkt und erneuert werden. ( Quelle: Spiegel Online vom 16.02.2005）
5. Er sprach sich dabei für eine besonders enge transatlantische Parterschaft aus sowie für die Osterweiterung der NATO. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Das sind übrigens alles Felder für die europäische wie für die transatlantische Kooperation. ( Quelle: Die Welt Online vom 14.06.2003）
7. Wie alle Beziehungen in der Krise kann man auch die transatlantische nicht einfach weiter führen, als sei nichts geschehen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.02.2005）
8. So hat der Kreisverkehr im Nordatlantik, davon gehen nicht nur Menschen wie Erich Däniken oder Thor Heyerdahl aus, schon vor langer Zeit für transatlantische Seefahrt gesorgt. ( Quelle: Die Welt Online vom 22.05.2004）
9. Man ist beim Gucken so damit beschäftigt, sich die transatlantische Wunderwelt zu erklären, in der all solche Dinge stattfinden - und dann noch die Mitleidsverpflichtung! ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.02.2004）
10. Wie immer sich die Beziehungen zwischen den USA, dem "alten" und dem "neuen" Europa auch entwickeln mögen - Polens transatlantische Familienbande werden stärker sein. ( Quelle: Die Zeit (23/2003)）