Sie müsste der FCK dann transferieren.
( Quelle: Die Welt Online vom 16.04.2004)
Frenzel: Wir werden vor allem Know How transferieren.
( Quelle: Die Welt Online vom 01.07.2002)
Wir haben beispielsweise vor, 20 Beschäftigte aus Forschung und Entwicklung in den Vertrieb zu transferieren.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.02.2004)
Es gebe kein Devisengesetz, das verbietet, Geld zu transferieren, so ein Beamter.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
Verärgert ist man in der Kurpfalz, daß München trotz nicht beglichener Ablösesumme für Volland neue Spieler transferieren will.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990)
Das sei schnell genug, um etwa dreidimensionale Simulationsmodelle von Architekten zu transferieren, so Kreibich.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Die Einkommensquelle Kapital läßt sich nun einmal sehr viel leichter ins steuersichere Ausland transferieren als die Einkommensquelle Arbeit.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Grund: Wohlhabende Bundesbürger transferieren ihr Vermögen ins Ausland und kassieren ihre Zinsen dort steuerfrei.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Im Gegenzug werden die Wetzlarer den derzeit an Regionalligist TV Petterweil ausgeliehenen Kreisläufer Sebastian Weber nach Gelnhausen transferieren, wobei das 18-jährige Eigengewächs auch per Zweitspielrecht für die HSG spielen soll.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.04.2005)
Anschließend schneiden sie die Klangfragmente aus und transferieren sie in die Datenbank.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.08.2001)