transformieren

2 下一页
  1. Bestrebungen mancher US-Reformer, die Nato noch weiter für den globalen Antiterrorkampf zu "transformieren", sind indes gerade bei den Militärs mit sehr wenig Enthusiasmus aufgenommen worden. ( Quelle: Die Zeit (48/2002))
  2. Eine eigene Dokumentation des Völkermordes und seiner Vorgeschichte muss den Charakter des Imperial War Museum freilich von Grund auf transformieren. ( Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Mit einem eigens für diesen Zweck entwickelten Wandler hohen Wirkungsgrades läßt sich diese Spannung auf mehrere Volt transformieren und der Betriebsspannung des Schrittmachers anpassen. ( Quelle: Die Zeit (11/1968))
  4. Ernsthaft: "Kunst muß die Wirklichkeit transformieren". ( Quelle: Welt 1997)
  5. Seine Hoffnung ist, dass sich der Unmut auf eine höhere Bewusstseinsebene transformieren lässt - dass globale Zusammenhänge begriffen werden. ( Quelle: Die Zeit (34/2004))
  6. Immer geht es dabei um die Befragung der eigenen Religion, um die Auseinandersetzung mit den überlieferten Mythen und Legenden und der bedeutsamen indischen Tanztradition, deren Essenz Chandralekha in eine heutige, moderne Form zu transformieren sucht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  7. Wir porträtieren die Nachwuchs-Unternehmer, zeichnen nach, auf welche ungeahnten Schwierigkeiten sie stießen bei dem Versuch, eine simpel erscheinende Idee in ein marktfähiges Produkt zu transformieren. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 16.01.2002)
2 下一页