1. Physiker schüttelten ein Gemisch aus gleich großen Glas- und Bronzekugeln und beobachteten, dass die schwereren Bronzekugeln sich nach einiger Zeit von den leichteren Glaskugeln trennten und zur Oberfläche wanderten. ( Quelle: ）
2. Im zweiten Spiel des Tages trennten sich Tschechien und Griechenland 83:72 (33:34). ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Manche Institute wie die Deutsche Bank oder die HypoVereinsbank trennten sich, weil aus ihrer aktuellen Sicht nicht zum Kerngeschäft zählend, noch vor kurzer Zeit mehr oder weniger ganz von ihren Leasingaktivitäten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.03.2003）
4. Im zweiten Freitag-Spiel trennten sich Borussia Mönchengladbach und der Hamburger SV mit 2:2. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. Kurz vor dem Uno-Lager, an einer Tankstelle, trennten sich die Wege der drei Männer von denen der Frauen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 01.04.2003）
6. Nach bisher jeweils drei Siegen trennten sich die beiden Teams am Samstag im Stadion am Millerntor in Hamburg 1:1 (1:1). ( Quelle: Tagesspiegel vom 14.08.2005）
7. Nancy Reagan wurde am 6. Juli 1923 als Anne Francis Robbins in New York geboren, die Eltern trennten sich früh. ( Quelle: Tagesspiegel vom 14.06.2004）
8. Im Jahr 2001 trennten Ärzte in Singapur unter Leitung von Keith Goh, der nun auch die Operation an Laleh und Ladan Bijani verantwortet, zwei am Kopf verbundene, elf Monate alte Babys aus Nepal. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.07.2003）
9. Als es ihm schließlich gelang, trennten sich ihre Wege - scheinbar unwiderruflich. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
10. Als wir uns trennten, ging meine kleine Schwester mit meiner Mutter. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）