1. Stadtbahnhaltestelle "Schloßplatz"soll in "Schloßplatz/Börse" umbenannt werden. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
2. Die einstmals öde Fischerinsel Wörth wurde Mitte des 19. Jahrhunderts umbenannt, nachdem Max II. ein duftendes Rondell mit Hochstamm- und Buschedelrosen hatte anlegen lassen, das gerade wiederhergestellt wird. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Die Nazis hatten diese ebenfalls 1938 in Nördlingerstraße umbenannt. ( Quelle: TAZ 1996）
4. Alle Filialen werden in Minimal-Markt umbenannt, im Rhein-Main-Gebiet sind davon 64 HL-Läden betroffen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.02.2005）
5. Die am Carl-Diem-Weg befindlichen Sportanlagen hatten Hanaus Stadtverordnete schon im Mai 2001 umbenannt nach Rudi Völler, dem aus Hanau stammenden Teamchef der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.02.2002）
6. Alle Fünf-Sterne-Hotels in Iran waren vom Staat übernommen, umbenannt und der Stiftung der Unterdrückten übergeben worden (der Name äffte die Pahlawi-Stiftung des Schahs nach). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.08.2002）
7. Der Internet-Dienstleister Web.de hat sich nach dem Verkauf seines gleichnamigen Portals an den Konkurrenten United Internet wie geplant in Combots AG umbenannt. ( Quelle: Handelsblatt vom 17.11.2005）
8. Mit dem neuen Fahrplan hat das Unternehmen Zukunft die Eilzüge zu "Regionalexpress-Zügen" umbenannt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
9. Früher hieß er "Haus der Partei- und Staatsorgane", dann wurden die Demoforderungen, die Opposition hineinzulassen, immer deutlicher, und schließlich wurde er in "Haus der Parteien, Organisationen und Bewegungen" umbenannt. ( Quelle: TAZ 1990）
10. Am 23. Mai wird die Stuttgarter Königstraße für einen Tag in "Jerusalemstraße" umbenannt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）