1. Wanne-Eickel wurde in Herne 2 umbenannt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 25.02.2005）
2. Geduldig versucht sie dem verwirrten Fremden, der andere Namen erwartet hat, zu erklären, wann wer wofür welche Bezeichnung benutzte: Zu Zeiten des südvietnamesischen Regimes sei die Gemeinde in Son My umbenannt worden. ( Quelle: Neues Deutschland vom 15.03.2003）
3. Als er später das Steuer in der Partei übernahm, wurde sie in PP umbenannt. ( Quelle: Telepolis vom 27.08.2003）
4. Sie ist - noch immer und streitbar wie eh und je - Mitglied im PEN-Zentrum, sie hat zusammen mit Heinrich Böll und Günter Grass die Zeitschrift L 76 herausgegeben (1980 in L 80 umbenannt). ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
5. Der Sachsenplatz wurde in Brixplatz - nach Ernst Brix, einem ehemaligen Städtebauprofessor - umbenannt, nicht in Hindemithplatz. ( Quelle: Welt 1999）
6. Zudem soll die DtA in Gründer- und Mittelstandsbank umbenannt werden. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.06.2002）
7. Zu diesem Anlass wird die Straßenbahnhaltestelle im Gewerbegebiet umbenannt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 24.06.2005）
8. Das Bürgeramt Eschersheim, Eschersheimer Landstraße 248, wird auf Wunsch des Ortsbeirats 9 vom heutigen Freitag, 1. November, an in Bürgeramt Dornbusch umbenannt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.11.2002）
9. Als erster Schritt zu dieser Erinnerungsstätte wurde ein kleines Grasstück, schräg gegenüber dem Palais in Platz der Opfer des Nationalsozialismus umbenannt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.11.2001）
10. Es gibt Politiker-Diktion, in der eine Bannmeile (wie dieser Tage verkündet) zum "befriedeten Bereich" umbenannt wird, sodaß keiner mehr weiß, ob nun das Kosovo gemeint ist oder das Parlament. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）