1. Wir wollen nicht, daß in unserem Kiez ein historischer Straßenname umbenannt wird.", sagt der alteingesessene Friedrichshainer. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Al Qaida wurde umbenannt. ( Quelle: Die Welt Online vom 31.08.2002）
3. Um die Bedeutung des Museums als weltweit größtes Fachmuseum des Bergbaus auch international zu unterstreichen, wurde es 1976 in "Deutsches Bergbau-Museum Bochum" (DBM) umbenannt. ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
4. Nicht ohne unseren Bundespräsidenten: Das restaurierte Schloss Neuhardenberg wurde der Öffentlichkeit übergeben Neuhardenberg, 65 Kilometer östlich von Berlin im bevölkerungsärmsten Teil Deutschlands gelegen, wurde in zwei Jahrhunderten dreimal umbenannt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.05.2002）
5. Vor Jahren bereits wurde er auf Geheiß des damaligen russischen Präsidenten Boris Jelzin umbenannt in Tag der Eintracht und Versöhnung. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.11.2003）
6. Auch die ausgegliederten Häuser werden zunächst nicht umbenannt. ( Quelle: Abendblatt vom 01.10.2004）
7. Die eine kommt, die andere geht: Während die "Super Star Virgo" im Trockendock Elbe 17 einschwamm, bereitete sich das ehemalige Hapag-Lloyd-Kreuzfahrtschiff "Europa", inzwischen umbenannt in "Super Star Europe", auf die Ausreise nach Singapur vor. ( Quelle: Welt 1999）
8. Zunächst hieß das Schiff "Classica", wurde dann aber auf Wunsch des Charterers CMA in "CMA Djakarta" umbenannt. ( Quelle: Welt 1999）
9. Gleichzeitig wurde das Achteck am Potsdamer Tor in Leipziger Platz und das Rondell am Halleschen Tor in Belle-Alliance-Platz (heute Mehringplatz) umbenannt, denn Europa hatte gerade in den Befreiungskriegen Napoleon geschlagen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
10. ALEX UMBENANNT: Am 10. Jahrestag der Niederschlagung der Demokratiebewegung in China ist der Alexanderplatz am Freitag symbolisch in "Platz des Himmlischen Friedens" umbenannt worden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）