1. Mit dem Umformer wird der durch die Schienen fließende Strom für den Betrieb des Zuges umgewandelt. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Durch Verordnung des württembergischen Arbeitsministeriums von 1918 wurden die kommunalen Einrichtungen in Bezirksämter umgewandelt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
3. Sie hörten Mitteilungen der Superlative durch den Gründer und Vorstandsvorsitzenden Günther Fielmann und stimmten am Ende zu, künftig mitstimmen zu wollen: Die acht Millionen Vorzugsaktien werden umgewandelt in Stammaktien. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Den Angaben zufolge wäre die Transaktion dann die größte Übernahme in der deutschen Geschichte, bei der eine börsennotierte Aktiengesellschaft in ein privat gehaltenes Unternehmen umgewandelt wird. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 03.02.2004）
5. Auf einer Dinnerparty im Jahre 1956 flüsterte man ihr ins Ohr, dass Rambagh Palace in ein Hotel umgewandelt werde. ( Quelle: Die Zeit (13/2002)）
6. Natürlich sind die Zeiten des Klosterlebens längst vorbei, sind die Schwesternzellen in Wohnungen umgewandelt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.01.2004）
7. Thyssen Krupp: Die Thyssen Krupp Stahl GmbH ist in eine Aktiengesellschaft umgewandelt worden und firmiert nun als AG, teilte das Unternehmen mit. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Dort werden die Unterlagen eingescannt und ins PDF-Format umgewandelt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 28.09.2003）
9. Manchester wurde schon 1991 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Eine Gefahr, daß dadurch im Verlauf der Zeit in größerem Umfang sichere Arbeitsplätze in unsichere Beschäftigungsverhältnisse umgewandelt werden könnten, sieht die Senatorin nicht. ( Quelle: Die Welt vom 17.08.2005）