1. Arbeitgeberbeitrag: Die Arbeitgeberbeiträge werden für abhängig Beschäftigte in reguläre Bestandteile des Bruttolohns umgewandelt und damit besteuert und sozialversicherungspflichtig. ( Quelle: Tagesschau Online vom 16.07.2004）
2. Im vergangenen Jahr hätten die Gewerkschafter in der Wetterau das umstrittene Maimotto "Teilen verbindet" auch in "Solidarität verbindet" umgewandelt, ohne daß sich jemand eingemischt hätte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
3. Wenn nun noch die Gewerbeflächen so sprunghaft ansteigen, lege dies den Verdacht nahe, dass sie früher oder später in Handelsflächen umgewandelt werden sollen, sagte Lütke Daldrup. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 17.05.2002）
4. Die Nervosität in Energie umgewandelt, als sei dem schmächtigen Körper ein Transformator implantiert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Nach Abzug der Leistungsverluste würden dann nur achtundzwanzig Prozent des Heizungsstroms wieder in Wärme umgewandelt. ( Quelle: TAZ 1990）
6. Nach Berechnungen des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) könnten etwa 40 Prozent der Überstunden ohne große wirtschaftliche Nachteile für die Unternehmen abgebaut und in Vollzeitarbeitsplätze umgewandelt werden. ( Quelle: TAZ 1997）
7. Untersuchungen kommen zu dem Schluss, dass von den 1,9 Milliarden geleisteten Überstunden etwa ein Drittel bis ein Viertel in zusätzliche Beschäftigung umgewandelt werden können. ( Quelle: Die Welt 2001）
8. Was geschieht, wenn historisches Material komplett von den alten Ursprungserzählungen losgelöst wird und umgewandelt in ein Archiv kultureller Diversität, das für eine Vielzahl unterschiedlicher Nutzungen und Zugriffsweisen offen steht? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.05.2003）
9. So mußte sich der Bogenhausener Bezirksausschuß mit der Frage befassen, ob die öffentlichen Parkplätze entlang der Straße zu Kurzparkzonen umgewandelt werden sollen, um hier Ausweichmöglichkeiten für die HL-Kunden offen zu halten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Das Landesamt für Verfassungsschutz in Sachsen-Anhalt soll aufgelöst und in eine Abteilung des Magedeburger Innenministeriums umgewandelt werden. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）