1. Hausmann: Zuerst muss sie sich vom Dollar lossagen, auch die Auslandschulden müssen in Peso umgewandelt werden. ( Quelle: Die Zeit (51/2001)）
2. Das Restaurant an der Ulmenstraße soll in absehbarer Zeit geschlossen und in ein Wohnhaus umgewandelt werden. ( Quelle: Abendblatt vom 29.09.2004）
3. Einer wurde gefeuert, er hat dagegen Klage eingereicht; bei dem anderen wurde die Kündigung einvernehmlich in eine Selbstkündigung umgewandelt. ( Quelle: Thüringer Allgemeine vom 15.07.2005）
4. Die beiden Themen-Suiten werden zurzeit zu einer Musical- und einer "König der Löwen"-Suite umgewandelt. ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Dazu muss das Eiweiß allerdings in eine wirksame Form umgewandelt werden, das Angiotensin II. ( Quelle: Welt 1999）
6. Dabei wird das Licht der Sonne über einen chemischen Zwischenschritt in Strom und somit in nutzbare Energie umgewandelt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
7. Die restliche Summe werde ebenfalls "teilweise in ein Darlehen umgewandelt". ( Quelle: DIE WELT 2000）
8. Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 17. Dezember 1993 ist die Gesellschaft nach dem Umwandlungsgesetz in die Günther Schumann GmbH mit Sitz in Berlin umgewandelt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
9. Die SPD- und GAL-Fraktionen des Bezirks Mitte haben bereits eine Expertise in Auftrag gegeben, die untersucht, ob und welche Kontorhäuser zum Teil oder komplett in Wohnungen umgewandelt werden könnten. ( Quelle: Die Welt vom 01.11.2005）
10. Denn es werden feste in Teilzeitstellen umgewandelt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 30.05.2003）