Damit Daten, beispielsweise im Internet, über Glasfaserkabelnetze versendet werden können, müssen die elektrischen Signale des Computers in Lichtblitze umgewandelt werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Diese Betten werden nicht verschwinden, sondern umgewandelt in Pflegebetten.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
Die Stellen würden daher in Verwaltungsstellen umgewandelt, die Vollzugsbeamten auf freie Vollzugsstellen besetzt.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Nach seinem Tod wurde es zum Gästehaus der DDR-Regierung umgewandelt.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Offen ist allerdings auch noch die - eher unwahrscheinliche - Möglichkeit, daß Fendt in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wird und dann an die Börse geht.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Ein Teil davon wird in Privateigentum umgewandelt, der übrige Bestand von 25 000 Wohnungen wird weiter saniert.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Das warme Wasser kann mit Wärmepumpen in Heizenergie umgewandelt werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Der Betriebskindergarten der städtischen Kliniken in Höchst mit zurzeit 70 Plätzen, soll demnächst in ein Kooperationsmodell umgewandelt werden.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.08.2004)
Denn schließlich möchte der Vorsitzende der "Europäischen Friedensinitiative", die bald zur "Deutsch -deutschen Weltfriedensinitiative" umgewandelt werden soll, den Wagen made in Perestroika-Land fahren.
( Quelle: TAZ 1990)
Außerdem sollen einmalige Leistungen wie Kleidungsbeihilfen in einen pauschalierten Zuschlag zum Regelsatz umgewandelt werden.
( Quelle: TAZ 1994)