Außerdem meldeten Mitgliedsstaaten 61 Produktionsanlagen für C-Waffen, die inzwischen unter Aufsicht stillgelegt, demontiert oder für zivile Produktionen umgewandelt wurden.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 11.01.2003)
Das Ergebnis ist erschreckend: 79 Prozent der Haftstrafen wurden zur Bewährung ausgesetzt, in Geldstrafen umgewandelt, in Hausarrest oder in alternative Formen der Bestrafung, etwa gemeinnützige Arbeit, abgewandelt.
( Quelle: Welt 1999)
Es heißt, sie solle in eine Nationalgarde umgewandelt werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Sonnenenergie // In Sonnenwärme-Anlagen (Solarthermie) wird eine Flüssigkeit erhitzt, die in Heizenergie umgewandelt wird.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Die Befürworter entgegnen, der Park solle in eine Liegewiese umgewandelt werden.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.07.2004)
Ein kurzfristiger Kredit über 800 Mio. Euro solle in einen langfristigen Kredit umgewandelt werden, teilte TUI mit.
( Quelle: Die Welt Online vom 20.09.2003)
Von 1998 an wird die Rettungsstelle in ein sogenanntes Aufnahmezentrum umgewandelt.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Die Lohnnebenkosten sollten um zwei Prozentpunkte gesenkt und jede zwanzigste Vollzeitstelle in Teilzeit-Jobs umgewandelt werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 1996)
Ihre Hände haben sich im Laufe von 60 Millionen Jahren, in denen die Tiere diesen Planeten bevölkern, zu Flügeln umgewandelt.
( Quelle: Thüringer Allgemeine vom 26.07.2005)
Zwei weitere Hamburger Kirchen werden in den kommenden Monaten umgewandelt: Die Kapernaumkirche in Horn wird zur Kita, auf dem Gelände zwischen Rennbahnstraße und Sievekingsallee entstehen außerdem Wohnungen.
( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 23.03.2005)