1. Die in sich zerstrittene kenianische Opposition und die kritische Tageszeitung "Daily Nation" konnten nicht umhin, Mudavadi für die Liberalisierung der Zollbestimmungen und andere finanzpolitische Neuerungen zu loben. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
2. Das Herz geht auf, und man kann eigentlich nicht umhin, sich auf der Stelle in irgend jemanden zu verlieben. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Wer wie Wolfgang um Ausgleich bemüht ist und die Wiederherstellung der abhanden gekommenen Balance anstrebt, kommt nicht umhin, dieser Bilateralität der Wirklichkeit Rechnung zu tragen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
4. Man konnte nicht umhin, bei der "Cave"-Aufführung oft an den Lessingschen "Nathan" zu denken. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
5. Selbst Optimisten kommen um eine Erkenntnis nicht umhin: Die ohnehin angespannte Lage der öffentlichen Haushalte wird sich weiter verschlechtern. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.08.2002）
6. Man kann nicht umhin, sie zu bewundern, sowohl für ihre Vitalität, als auch für das, was sie künstlerisch geschaffen hat. ( Quelle: Die Welt Online vom 22.08.2002）
7. Die Firmen kommen auch nicht mehr umhin, neue Leute einzustellen, weil ihre Kapazitäten bis zum Rand ausgelastet sind und Überstunden nicht mehr weiterhelfen. ( Quelle: Welt 1998）
8. Nur die Andeutung einer kleinen Schwierigkeit lässt er sich von den neugierigen Kollegen entlocken: "Ich komme manchmal nicht umhin, an Prozeduren teilzunehmen, welche die Würde der heiligen Überreste bedrohen." Gabrielli erntet herzlichen Applaus. ( Quelle: Die Zeit (40/2004)）
9. Auch der Erfolg von Java ist auf lange Sicht nicht gewiß: Zwar kam selbst Microsoft kürzlich nach langem Zögern nicht umhin, eine Lizenz zu kaufen. ( Quelle: Die Zeit 1995）
10. Zum Programm selbst hatte sich der Intendant eigentlich ja nicht äußern wollen, und doch kam er nicht umhin festzustellen: "Die Menschen finden genau das, was sie wollen." ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 11.05.2005）