1. Der Rest muss sich umschulen lassen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Viele ihrer Führungsoffiziere aber ließen sich nach der Wende zu Sozialarbeitern umschulen. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
3. Gut 5000 ABM-Kräfte wurden in den vergangenen fünf Jahren durchgeschleust; weitere 3000 Personen haben sich qualifizieren und umschulen lassen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
4. Sollte die Methode Bush. erfolgreiche Persönlichkeiten aus ihrem derzeitigen Tätigkeitsfeld abzulösen, um sie als Wahlhelfer umschulen zu lassen, Methode werden, sind sicher noch weitere Überraschungen möglich. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Sie müssen ungewollt Kurzarbeit leisten oder nehmen an Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen teil; sie lassen sich umschulen oder sind, mehr oder weniger freiwillig, in den Vorruhestand verabschiedet worden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. "Wer sich heute zum Bankkaufmann umschulen läßt, kann morgen ganz schnell arbeitslos sein." ( Quelle: TAZ 1997）
7. Selbst wenn sie ihren Arbeitsplatz verlieren, können sie einen neuen finden, sich umschulen lassen - oder schlimmstenfalls sogar arbeitslos werden, ohne, im Vergleich zu damals, deshalb im Elend zu versinken. ( Quelle: Die Zeit (11/1978)）
8. "Mein Mann kann doch schlecht zum Friseur umschulen, oder?" ( Quelle: Spiegel Online vom 15.05.2005）
9. Rasch entschlossen ließ sie sich zur Buchhalterin umschulen: 'Ich konnte den Gedanken nicht ertragen, bis an mein Lebensende bloß im Haushalt rumzukrempeln.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Allerdings müssten sich die Kolleginnen und Kollegen, die beispielsweise im Bereich Finanzen tätig waren, umschulen. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 29.04.2003）