1. Einige haben ein eigenes Unternehmen verkauft, wollen aber nicht untätig bleiben, sondern Erfahrungen weitergeben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 22.11.2002）
2. Während auf Haiti ein Inferno herrschte, blieb die UNO lange Zeit untätig. ( Quelle: Junge Welt 2000）
3. Die Strategen bleiben indes nicht untätig. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.04.2004）
4. Die Polizei blieb untätig, als im Juli in der zentraliranischen Stadt Falawardschan ein Mob iranischer Jugendlicher Dutzende von Afghanen misshandelte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.08.2001）
5. Weil Regierungen untätig seien, sieht der EGB-Generalsekretär die Gefahr, daß sich die Bürger in der EG von der Idee eines vereinten Europa abwenden und der Nationalismus wieder erstarkt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
6. Da läßt sich trefflich kalkulieren und farbig schildern, wie der Herrscher des Torlaufs untätig zusehen muß, wenn auf den Abfahrtspisten sein Guthaben gemindert wird. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
7. Die Europäische Union hat die deutsche Praxis, öffentliche Banken mit milliardenschweren Haftungsgarantien auszustatten, lange interessiert, doch untätig betrachtet. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.07.2001）
8. Und auch die EADS-Konsorten bleiben nicht untätig: Vorstandschef Rainer Hertrich und sein Aerospatiale-Matra-Kollege Albert Camus waren bereits im März in den USA, um eine transatlantische Kooperation vorzubereiten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Die staatliche Aufsicht hatte dem Casinotreiben zu lange untätig zugesehen. ( Quelle: TAZ 1994）
10. "Die Politik hat das Problem verschlafen und ist fahrlässig untätig geblieben." ( Quelle: ）