1. Nahezu immer spielen sie eine untätige Rolle. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Dessen wahlweise "untätige Gleichgültigkeit oder gleichgültige Untätigkeit" sei nicht mehr weiter hinnehmbar, sagte Döring im Anschluss an Sitzungen der Parteigremien in Berlin. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Sinha wies aber darauf hin, dass für die Green Card nur hoch qualifizierte Fachleute in Frage kämen und nicht unausgebildete, untätige Leute, die der deutschen Gesellschaft zur Last fallen könnten. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
4. Eine untätige, ein wenig verhärmte Frau erinnert sich an die Berühmtheiten, die ihren Lebensweg säumten: Misis Sert, die Pariser Muse, ihre beste Freundin, Dali, Cocteau, Diaghilew, die Musiker von "Les Six". ( Quelle: Welt 1999）
5. In einer dynamisch sich entwickelnden Metropole (40 Prozent höheres Verkehrsaufkommen nach der Maueröffnung) ist ausgerechnet der Verkehrssenator der einzige untätige Mensch. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）