1. Ab heute nutzen Astronomen hunderttausende von untätigen Privatcomputern, um in Daten von Radioteleskopen nach Signalen für außerirdisches Leben zu fahnden. ( Quelle: DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1999）
2. In den kommenden drei Jahren werde sich deshalb mehr als die Hälfte der bislang untätigen Unternehmen im Internet engagieren. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Was bleibt, ist, die untätigen Kindseltern mit ihren eigenen Waffen zu schlagen. ( Quelle: Die Zeit (36/2003)）
4. In Wahrheit, so der Abgeordnete, würden die Spediteure sowohl von den Österreichern als auch von einer untätigen deutschen Verkehrspolitik in die Zange genommen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Also war die einzig legitime Haltung die der untätigen Bündnistreue. ( Quelle: Die Zeit (47/2002)）