1. Zumindest mit Blick auf die gesetzliche Rentenversicherung würde dies die Probleme nur auf die Zukunft verlagern, denn jeder, der jetzt zusätzlich einzahlt, erwirbt damit für die Zukunft auch zusätzliche Ansprüche. ( Quelle: Die Welt Online vom 30.08.2003）
2. Als Folge davon will Diageo seinen Deutschland-Vertrieb straffen sowie Teile der Verwaltung nach Budapest verlagern. ( Quelle: Handelsblatt vom 08.06.2005）
3. Selbstverständlich würde kein Unternehmer Teile seiner Produktion verlagern und damit auch Arbeitsplätze im Ausland und nicht in Deutschland schaffen, wenn er in Deutschland für alle Produktionsteile wettbewerbsfähig fertigen könnte. ( Quelle: Tagesspiegel vom 10.05.2004）
4. Durch das in Haupt-, Real- und Gesamtschule und Gymnasium gegliederte Schulsystem verlagern wir das Problem an die Haupt- und Gesamtschulen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 06.03.2003）
5. Das Unternehmen beabsichtigt - und die hiesige Geschäftsführung steht natürlich hinter dieser Entscheidung -, unser Konstruktionsbüro nach Bremen zu verlagern. ( Quelle: Junge Welt 1999）
6. "Wir fürchten aber, dass der technische Lösungsweg die Probleme in die Zukunft verlagern könnte." ( Quelle: Aachener Zeitung vom 06.09.2005）
7. ABENDBLATT: DaimlerChrysler droht damit, einen Teil der Produktion der C-Klasse nach Südafrika zu verlagern. ( Quelle: Abendblatt vom 20.07.2004）
8. Das Unternehmen hatte damit gedroht, die Fertigung der C-Klasse von Sindelfingen nach Bremen und Südafrika zu verlagern, wo die Kosten niedriger sind. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 23.07.2004）
9. Der stark anwendungsorientierte Schultest Pisa mit seinen schlechten deutschen Ergebnissen hat wohl dazu beigetragen, die Bildungsdiskussion zu verlagern. ( Quelle: Tagesspiegel vom 29.07.2003）
10. Um 164 Betten dieses Krankenhauses in Reinickendorf in die Humboldt-Klinik verlagern zu können, ist auch ein Neubau notwendig. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）