verlagern

  1. In einigen EG-Staaten gibt es Bestrebungen, die Arbeit des Parlaments nach Brüssel zu verlagern. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
  2. SALAMANDER: Die Salamander AG will in ihrem Werk in Vinningen 200 Stellen abbauen und die Produktion ins Ausland verlagern. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
  3. Außerdem schlug sie vor, Teile der Freien Universität von Dahlem in den Flughafen Tempelhof zu verlagern, wenn der Airport schließe. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  4. Große Versicherer würden prüfen, ob sie Teile ihrer Geschäftsbereiche ins Ausland verlagern, kleineren Gesellschaften drohten Übernahmen oder Insolvenzen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999)
  5. Boehringer Mannheim ist damit eines der wenigen Unternehmen in der Biotechnologie, die diese Aktivitäten nicht in die USA verlagern. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
  6. Das Management kündigte an, einen Teil der Kartenproduktion nach Nitra in der Slowakei zu verlagern. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 28.09.2005)
  7. Er zwingt die Unternehmen dazu, wichtige Entwicklungsarbeiten, für die es hierzulande eigentlich beste Voraussetzungen gäbe, in andere Länder zu verlagern. ( Quelle: Tagesspiegel 2000)
  8. Mit der Ankündigung, langfristig 75 000 Arbeitsplätze zu verlagern, wenn die Arbeitnehmer nicht nachgeben, kommt man nicht weiter. ( Quelle: Tagesspiegel vom 17.05.2004)
  9. Dazu müßte die Tief-Kette sich aber weiter nach Norden verlagern. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 07.06.2005)
  10. Deshalb versuche man, jetzt erst einmal alles in die Hallerstraße zu verlagern. ( Quelle: DIE WELT 2000)