Manchmal kann es nötig sein, eine Datenübertragung zu verlangsamen: wenn sie zu viel Bandbreite beansprucht, können andere Dienste wie etwa Onlineradio oder Internettelefonie ins Stocken geraten.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 28.10.2005)
"Doch das Wachstum wird sich in diesem Jahr verlangsamen und zirka fünf Prozent betragen", sagt Pollard.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Sie können die Reformen verlangsamen, allerdings nicht auf Rückgang schalten.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
Laut Reitzle wird sich das Wachstum 2005 verlangsamen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.11.2004)
Der ständigen Ausdehnung medizinischer Versuche an kranken Menschen stellte Dörner die Forderung entgegen, die Forschung zu verlangsamen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Dadurch könne sich die psychomotorische Entwicklung verlangsamen.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
Das droht die laufenden Wirtschaftsreformen weiter zu verlangsamen.
( Quelle: Welt 1996)
Das Wachstum dürfte sich im kommenden Jahr verlangsamen, und die Finanzpolitik hat kaum Spielraum, dieser Entwicklung gegenzusteuern.
( Quelle: Welt 1998)
Sie verlangsamen das Sinken des Sauerstoffspiegels im Blut, das durch den niedrigen Kabinendruck in den Flugzeugen hervorgerufen wrd.
( Quelle: TAZ 1995)
Auch ein nur teilwirksamer Impfstoff könnte die Weiterverbreitung der Epidemie dramatisch verlangsamen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.12.2004)