Und wat is das für ne Frisur, diese Filzmatte da?
( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.09.2003)
Da kriegt man wenigstens wat Ordentlichet zum hinter die Binde jießen für seene Moneten.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
Dat, wat in vele Scholen in-n Plattdüütschunnericht maakt ward, de ook as Tüügnisnoten för-t Abitur mettellt ward, ward vun jümm för de Charta för nix ankeken.Wat schall dat?
( Quelle: TAZ 1994)
"Für die Premiere hätt' ich jern zwei Karten, aber Freikarten bitte", sagte Adenauer, "und bauen Se so schnell wie möglich, dat de Leute wieder wat zu lachen haben."
( Quelle: Tagesspiegel 1999)
Neeschierig bün ik jo nich; ober man kickt jo geern mol no de Neen, un do heff ik mi wunnert: Dor worr ümmerlos noch wat brocht un anlebert, von feine Lodens, liekers de Lüüd doch al lang introcken weern.
( Quelle: Abendblatt vom 14.09.2004)
Utwannern, weer jümmer dat, wat uns dör 'n Kopp güng, för jümmer utwannern.
( Quelle: Welt 1999)
Und während ick mir 'nen halben Lita Bock hintakippte, sinnierte ick so darüba, wat uns doch die moderne Technik so allet beschert. 30 Kameraeinstellungen, Zeitlupen, Supa-Slomoschen oda wie det heeßt - na jut.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
De Fohreri is mi in de letzt Tiet wat leed worrn.
( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 20.02.2005)
Normalerweise hab ick ja wat jejen Schlachtrufe.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Ik wull un will geern allens weten, wat se mookt un wüllt, wo't wiedergeiht."
( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 22.03.2005)