1. Die Deutschen werden zu Deutschen recht eigentlich erst bei der Live-Übertragung eines großen Fußballspiels. ( Quelle: Die Zeit (14/2002)）
2. Die Signale der Revolution werden zu Elementen im Repertoire des nationalen Theaters. 1990 wurde das Pink Floyd Konzert mit einer Styropormauer ausgestattet, weil die echte bereits abgerissen worden war. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Die Autos und ihre Insassen werden zu günstigen Festpreisen befördert. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
4. Bei der Übergabe der gespendeten Gegenstände erlebten sie ehrliche Freude, deshalb entschlossen sie sich, diese Aktion der Nächstenliebe zur Tradition werden zu lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
5. "Jugendliche werden erpreßt, Geld oder Kleidungsstücke abzuliefern, Strafunmündige werden zu gezielten Diebstählen gezwungen", berichten Ludwigsburger Jugendarbeiter, die warnen, vor dem sozialen Brennpunkt Bahnhof noch länger die Augen zu verschließen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
6. Die Rahmen werden zu 98 Prozent in Tschechien und Italien zugekauft, lackiert wird ebenfalls außerhalb des eigenen Betriebes. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Technomode sampelt aus fremden Stilbereichen wie Technomusik aus den Werken fremder Komponisten: Kleine Schnipsel werden zu etwas Neuem zusammengebastelt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
8. Auch die ostdeutschen Ruhestandsgelder werden zu Lasten der Rentenkassen auf westdeutsches Niveau gebracht. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
9. Die Einheiten werden zu Quadratmeterpreisen von 1800 Euro angeboten und sind zu 70 Prozent verkauft. ( Quelle: Die Welt Online vom 09.10.2003）
10. Schließlich die Wiederbelebung alter Handwerkskunst aus dem 17. und 18. Jahrhundert, um das alles zu materialisieren, fassbar werden zu lassen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.05.2003）