1. Angesichts der Vielzahl korrekt wiedergegebener Fragmente des menschlichen Körpers fällt einem der Dresdner Künstleranatom Gottfried Bammes ein. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. Fragwürdig sind auch die Aufzeichnungen seines Beraters Jacques Attali, da an der Authentizität vieler angeblich im Wortlaut wiedergegebener Sätze erhebliche Zweifel bestehen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
3. Wenn der Berufsdolmetscher Politikern der EU- Länder bei echten Konferenzen seine Stimme 'leiht', kann ein falsch wiedergegebener Sachverhalt katastrophale Folgen haben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）