Bedeutungen

[1] Lager zur (zeitweiligen) Unterbringung von Flüchtlingen

Herkunft

Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Lager mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter

[1] Flüchtlingszentrum

Oberbegriffe

[1] Lager

Beispiele

[1] „In den Kreisen, in denen ich verkehrte, sprach man über alles, nicht aber über Palästinenser und Flüchtlingslager.“❬ref❭.❬/ref❭

[1] „Die Armee sei mit etwa 30 Geländewagen in das Flüchtlingslager von Dschenin eingedrungen und habe mit Razzien begonnen.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Die Riesenkluft zwischen den beiden Welten muss den Bewohnern eines Flüchtlingslagers oder den meisten Einwohnern einer afrikanischen Metropole unanständig vorkommen.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Laut den kenyanischen Medien vom Montag drangen Armeelastwagen bei Liboi östlich des Flüchtlingslagers Dadaab nach Somalia vor sowie bei Mandera nahe dem Dreiländereck mit Äthiopien.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Nie wieder wollten seine Eltern die Not und Ohnmacht erleben, die sie als Kinder während der Flucht und anschließenden Internierung in Flüchtlingslagern hatten verspüren müssen.“❬ref❭.❬/ref❭

[1] „Die Flüchtlinge sollen direkt aus dem syrischen Kriegsgebiet oder aus Flüchtlingslagern in den umliegenden Ländern kommen, wo die Lage besonders prekär ist.“❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

Afrikaans: [1] vlugtelingkamp Arabisch: [1] m, m Bosnisch: [1] logor za izbjeglice m Bulgarisch ❬small❭(ISO 9)❬/small❭: [1] m Dänisch: [1] flygtningelejr Englisch: [1] refugee camp Französisch: [1] camp de réfugiés m Galicisch: [1] campo de refuxiados m Griechisch (Neu-) ❬small❭(ISO 843:1999)❬/small❭: [1] m Hebräisch: [1] m Italienisch: [1] campo profughi m, campo per rifugiati m Japanisch ❬small❭(Hepburn)❬/small❭: [1] Katalanisch: [1] camp de refugiats m Kroatisch: [1] izbjeglički logor m, logor za izbjeglice m [1] kamp tar-refuġjati

Niederländisch: [1] vluchtelingenkamp n Bokmål: [1] flyktningleir m Nynorsk: [1] flyktningleir m, flyktninglæger n Polnisch: [1] obóz dla uchodźców m Portugiesisch: [1] campo de refugiados m Russisch ❬small❭(ISO 9)❬/small❭: [1] m Schwedisch: [1] flyktingläger Serbisch: [1] m Slowenisch: [1] begunsko taborišče n Sorbisch: Niedersorbisch: [1] lěgwo wuběgańcow n, lěgwo wuběgarjow n / lěgwo wuběgowarjow n, lěgwo za wuběgańce n, lěgwo za wuběgarje n / lěgwo za wuběgowarje n Obersorbisch: [1] ćěkanske lěhwo n, lěhwo ćěkancow n / lěhwo ćeknjencow n, lěhwo za ćěkancow n Spanisch: [1] campo de refugiados m Tschechisch: [1] uprchlický tábor Türkisch: [1] mülteciler kampı

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] , Seite 1269.

[1] , Seite 592.

[1] , Stichwort »Flüchtlingslager«.

[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

[1]

[1] Wikipedia-Artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche/

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[*] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=

[*]

Quellen

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Flüchtlingslager	Flüchtlingslager
Genitiv	Flüchtlingslagers	Flüchtlingslager
Dativ	Flüchtlingslager	Flüchtlingslagern
Akkusativ	Flüchtlingslager	Flüchtlingslager

Worttrennung

Flücht·lings·la·ger, Flücht·lings·la·ger

Aussprache

IPA ˈflʏçtlɪŋsˌlaːɡɐ, ˈflʏçtlɪŋsˌlaːɡɐ

Hörbeispiele: ,

Betonung

Flụ̈chtlingslager