Bedeutungen

[1] veraltet: äußere Genitalien des Mannes (Hoden und Glied)

[2] veraltet: weibliche Geschlechtsorgane

[3] veraltet: Gatten, Paar

[4] veraltet: Wesen, Geschöpf

[5] veraltet: Testament

[6] veraltet: Morgengabe

[7] veraltet: Vertrag, Abkommen, Vereinbarung, Verabredung

[8] veraltet: Zusammenrottung, Aufruhr

[9] veraltet: Zierrat, Putz an Frauenbekleidung

[10] veraltet: Zauberei

[11] veraltet: diverse Arten von Arbeiten, Machwerken

[a] zunächst voller Hochachtung, später geringschätzig: künstlerische Arbeit

[b] handwerkliche Arbeit

[c] Erzeugnis geistiger Arbeit

[12] veraltet: Fett (Butter) oder entsprechende Zutaten zu Speisen (etwa Öle)

[1,] Ursprung des Wortes ist das althochdeutsche gimaht, das überwiegend im Plural gimahti verwendet wurde (diese Verwendungsweise hielt sich bis ins Mittelhochdeutsche und Neuhochdeutsche), es handelt sich bei dieser Form um ein durch gi- verstärktes maht (Vermögen, Kraft); die Pluralform Gemächte wurde sodann als femininer Singular aufgefasst und schließlich auch als Singularform im Neutrum, was dann ab dem 15. Jahrhundert vorherrschend wird.❬ref❭Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Gemächt❬/ref❭❬ref❭, „Gemächt[e]“, Seite 264❬/ref❭

[3,] vom althochdeutschen gimahhidi, welches jedoch nur in der weiblichen Form gimahhida bezeugt ist und noch im 15. und 16. Jahrhundert als gemechte erscheint; es handelt sich um eine Substantivierung der Verben machen und gemachen❬ref❭Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Gemächt❬/ref❭

[1] Geschröt, Männlichkeit

[2] Weibsgemächt

[5] Testament

[1] Geschlechtsorgan

[1] Hoden, Penis

[2] Vagina

[3] Ehegemächt

[1] Seit einem schlimmen Unglücksfall hat Bertram einen Schaden am Gemächt.

[1] „Aber frei muß er sein, und er schnellt das Knie hoch, trifft mit voller Wucht mitten in das Gemächt des Mannes.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1931.❬/ref❭

[2] Will die Stute den Hengst nicht zu sich lassen, so muss man ihr Gemächt mit frischen Nesseln abreiben.

[3] Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet.

[4] Gott bleibt nicht verbogen, was für ein Gemächt die Menschen sind.

[5] Vor seinem Tod hat er ein Gemächt aufgerichtet.

[6] Ihr Gemächt waren eine Kuh und ein Ochse, daneben ein gesatteltes Pferd.

[7] Wir haben ein Gemächt behufs der Zinszahlung.

[9] Sie hat viele Brusttücher mit allerlei unnützen Gemächten.

[10] Durch das Gemächt einer Frau war er länger als ein Jahr vom Teufel besessen.

[11a] In der Galerie bestaunten sie ein Gemächt Dürers.

[11b] Sie vollbringen an unserem Haus ein gutes Gemächt.

[11c] Lausche Goethes Gemächten.

Gemächtbein, Gemächtbrief

Übersetzungen

Referenzen

[1] , „Gemächt“, Seite 16

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Gemächt

[1–3,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Gemächt

[1,] Meyers Großes Konversations-Lexikon (1907): Gemächt

[1,]

[1,]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Gemächt

[*] canoo.net Gemächt

Ähnliche Wörter

Gemach

Substantiv, n

Nebenformen

Gemäch, Gemacht, Gemächte, Gemächts

Ge·mächt, Ge·mäch·te

IPA ɡəˈmɛçt, ɡəˈmɛçtə

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛçt

Gemạ̈cht

zählbar

Partizip II

Worttrennung

ge·macht

IPA ɡəˈmaχt

Hörbeispiele: gemacht (österreichisch)

Reime -aχt

• Partizip Perfekt des Verbs machen

gemach, Gemach, Gemächt

Worttrennung

ge|macht

gemạcht

1. Du hast einen Fehler gemacht.
2. Das hast du sehr gut gemacht.
3. Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
4. Amerika, wir sind so weit gekommen. Wir haben so viel gesehen. Aber es ist noch so viel mehr zu tun. So lasst uns heute Abend fragen, ob unsere Kinder leben sollen, um das nächste Jahrhundert zu sehen, ob meine Töchter so glücklich sein werden, so lange zu leben wie Ann Nixon Cooper, welchen Wandel werden sie dann erleben? Welchen Fortschritt werden wir dann gemacht haben?
5. Dieses Foto habe ich letzte Woche gemacht.
查看更多 ...
6. Sie haben gestern Abend Liebe gemacht.
7. Ich habe einen Schwangerschaftstest gemacht.
8. Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?
9. Xuéyǒu sieht sich gerade die neuen Fotos an, die Rénměi in Peking gemacht hat.
10. Georges Schwester hat mir ein paar Sandwiches gemacht.
11. Hat Julian was falsch gemacht?
12. Wissen Sie, was er gemacht hat?
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)