[1] auswendig können/beherrschen: exakt aus dem Gedächtnisabrufen können
[2] auswendig lernen:verinnerlichen, so lernen, dass [1] zutrifft
Herkunft
Adverb, im Deutschen seit dem 13. Jahrhundert belegt, gebildet auf der Basis von „aus“ und „wenden“, zunächst in der Bedeutung „nach außen gewandt“; heute übliche Verbindung mit Verben des Wissens erst seit dem 16. Jahrhundert.❬ref❭ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, Stichwort: auswendig. ISBN 3-11-017472-3.❬/ref❭
Beispiele
[1] Er kann alle Spielerdaten auswendig.
[1] Das Gedicht wird auswendig vorgetragen.
[2] Kennst du jemanden, der gern Gedichte auswendig lernt?