bücken
sw. Verb
Z
Bedeutungen
⑴弯下身子,俯身,弯腰
⑵[旧]低头;鞠躬
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bücke | ||
| du | bückst | |||
| er, sie, es | bückt | |||
| Präteritum | ich | bückte | ||
| Konjunktiv II | ich | bückte | ||
| Imperativ | Singular | bücke! | ||
| Plural | bückt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gebückt | |||
Worttrennung
- bü·cken, Präteritum bück·te, P II ge·bückt
- IPA ˈbʏkn̩, ˈbʏkən, Präteritum ˈbʏktə, P II ɡəˈbʏkt
- Hörbeispiele:
- Reime -ʏkn̩
- bụ̈cken
bücken
例句
来自 Tatoeba
-
Es schmerzt ihm der Rücken, er kann sich nicht bücken.
他背疼，不能弯腰。
bücken
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bücken | bückend | gebückt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bücke mich | bückte mich | ich |
| du | bückst dich | bücktest dich | du |
| er/es/sie | bückt sich | bückte sich | er/es/sie |
| wir | bücken uns | bückten uns | wir |
| ihr | bückt euch | bücktet euch | ihr |
| sie/Sie | bücken sich | bückten sich | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe mich gebückt | hatte mich gebückt | ich |
| du | hast dich gebückt | hattest dich gebückt | du |
| er/es/sie | hat sich gebückt | hatte sich gebückt | er/es/sie |
| wir | haben uns gebückt | hatten uns gebückt | wir |
| ihr | habt euch gebückt | hattet euch gebückt | ihr |
| sie/Sie | haben sich gebückt | hatten sich gebückt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde mich bücken | werde mich gebückt haben | ich |
| du | wirst dich bücken | wirst dich gebückt haben | du |
| er/es/sie | wird sich bücken | wird sich gebückt haben | er/es/sie |
| wir | werden uns bücken | werden uns gebückt haben | wir |
| ihr | werdet euch bücken | werdet euch gebückt haben | ihr |
| sie/Sie | werden sich bücken | werden sich gebückt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bücke mich | habe mich gebückt | ich |
| du | bückest dich | habest dich gebückt | du |
| er/es/sie | bücke sich | habe sich gebückt | er/es/sie |
| wir | bücken uns | haben uns gebückt | wir |
| ihr | bücket euch | habet euch gebückt | ihr |
| sie/Sie | bücken sich | haben sich gebückt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde mich bücken | werde mich gebückt haben | ich |
| du | werdest dich bücken | werdest dich gebückt haben | du |
| er/es/sie | wird sich bücken | werde sich gebückt haben | er/es/sie |
| wir | werden uns bücken | werden uns gebückt haben | wir |
| ihr | werdet euch bücken | werdet euch gebückt haben | ihr |
| sie/Sie | werden sich bücken | werden sich gebückt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bückte mich | hätte mich gebückt | ich |
| du | bücktest dich | hättest dich gebückt | du |
| er/es/sie | bückte sich | hätte sich gebückt | er/es/sie |
| wir | bückten uns | hätten uns gebückt | wir |
| ihr | bücktet euch | hättet euch gebückt | ihr |
| sie/Sie | bückten sich | hätten sich gebückt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde mich bücken | würde mich gebückt haben | ich |
| du | würdest dich bücken | würdest dich gebückt haben | du |
| er/es/sie | würde sich bücken | würde sich gebückt haben | er/es/sie |
| wir | würden uns bücken | würden uns gebückt haben | wir |
| ihr | würdet euch bücken | würdet euch gebückt haben | ihr |
| sie/Sie | würden sich bücken | würden sich gebückt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | bücke dich | bücken wir uns | bückt euch | bücken wir uns |