➞ 
Stöhnen
Z
Bedeutungen
- [1] groaning, moaning, low sound expressing pain or misery, deep sound of something old or under pressure
stöhnen
sw. Verb
Z
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stöhne | ||
| du | stöhnst | |||
| er, sie, es | stöhnt | |||
| Präteritum | ich | stöhnte | ||
| Konjunktiv II | ich | stöhnte | ||
| Imperativ | Singular | stöhne! stöhn |
||
| Plural | stöhnt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gestöhnt | |||
Worttrennung
- stöh·nen, Präteritum stöhn·te, P II ge·stöhnt
- IPA ˈʃtøːnən, Präteritum ˈʃtøːntə, P II ɡəˈʃtøːnt
- Hörbeispiele:
- Reime -øːnən
- stö̲hnen
stöhnen
例句
来自 Tatoeba
-
Nein, ich leide nicht an Asthma, ich stöhne vor Lust!
No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!
-
Sie stöhnt andauernd, dass sie keine Zeit habe.
She keeps moaning that she has no time.
-
Der Mann stöhnte vor Schmerzen.
The man groaned in pain.
-
Der Verwundete stöhnte leise.
The injured man moaned quietly.
-
Tom begann vor Schmerz zu stöhnen.
Tom started moaning in pain.
查看更多 ...
stöhnen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| stöhnen | stöhnend | gestöhnt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | stöhne | stöhnte | ich |
| du | stöhnst | stöhntest | du |
| er/es/sie | stöhnt | stöhnte | er/es/sie |
| wir | stöhnen | stöhnten | wir |
| ihr | stöhnt | stöhntet | ihr |
| sie/Sie | stöhnen | stöhnten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gestöhnt | hatte gestöhnt | ich |
| du | hast gestöhnt | hattest gestöhnt | du |
| er/es/sie | hat gestöhnt | hatte gestöhnt | er/es/sie |
| wir | haben gestöhnt | hatten gestöhnt | wir |
| ihr | habt gestöhnt | hattet gestöhnt | ihr |
| sie/Sie | haben gestöhnt | hatten gestöhnt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stöhnen | werde gestöhnt haben | ich |
| du | wirst stöhnen | wirst gestöhnt haben | du |
| er/es/sie | wird stöhnen | wird gestöhnt haben | er/es/sie |
| wir | werden stöhnen | werden gestöhnt haben | wir |
| ihr | werdet stöhnen | werdet gestöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden stöhnen | werden gestöhnt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | stöhne | habe gestöhnt | ich |
| du | stöhnest | habest gestöhnt | du |
| er/es/sie | stöhne | habe gestöhnt | er/es/sie |
| wir | stöhnen | haben gestöhnt | wir |
| ihr | stöhnet | habet gestöhnt | ihr |
| sie/Sie | stöhnen | haben gestöhnt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stöhnen | werde gestöhnt haben | ich |
| du | werdest stöhnen | werdest gestöhnt haben | du |
| er/es/sie | wird stöhnen | werde gestöhnt haben | er/es/sie |
| wir | werden stöhnen | werden gestöhnt haben | wir |
| ihr | werdet stöhnen | werdet gestöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden stöhnen | werden gestöhnt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | stöhnte | hätte gestöhnt | ich |
| du | stöhntest | hättest gestöhnt | du |
| er/es/sie | stöhnte | hätte gestöhnt | er/es/sie |
| wir | stöhnten | hätten gestöhnt | wir |
| ihr | stöhntet | hättet gestöhnt | ihr |
| sie/Sie | stöhnten | hätten gestöhnt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde stöhnen | würde gestöhnt haben | ich |
| du | würdest stöhnen | würdest gestöhnt haben | du |
| er/es/sie | würde stöhnen | würde gestöhnt haben | er/es/sie |
| wir | würden stöhnen | würden gestöhnt haben | wir |
| ihr | würdet stöhnen | würdet gestöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | würden stöhnen | würden gestöhnt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | stöhn(e) | stöhnen | stöhnt | stöhnen |