Bedeutungen

[1] zweiteilige Badebekleidung für Damen

Herkunft

[1] im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch bikini entlehnt. Der französiche Maschinenbauingenieur Louis Réard gilt als der Erfinder des Bikinis. Am 5. Juli 1946 ließ er die Striptease-Tänzerin Micheline Bernadini diese neue Damen-Badebekleidung im Pariser Edelbad Molitor im Rahmen eines Miss-Wettbewerbs vorführen. Réard hatte für diese Badebekleidung bewusst den provokanten Namen Bikini nach dem gleichlautenden Pazifik-Atoll gewählt, auf dem die Amerikaner vier Tage zuvor eine Atombombe zu Testzwecken gezündet hatten.❬ref❭Weitgehend belegt bei: , Stichwort: „Bikini“, Seite 122.❬/ref❭ Diese Mode-Kreation schlug ein wie die Bombe auf dem Atoll. "Die moralische Entrüstung ob des Stoff-Zweiteilers war grösser als die wegen der Bombe." In der Sprache der pazifischen Ureinwohner bedeutet Bikini: "Das Land der vielen Kokosnüsse".❬ref❭nach: Angela Ulrich: "Eine Bombe aus zwei Teilen - 60 Jahre Bikini", in Tagesschau.de vom 05.07.2006.❬/ref❭

Synonyme

[1] Zweiteiler

Oberbegriffe

[1] Badekleidung

Unterbegriffe

[1] Monokini, Tankini

Beispiele

[1] Der Bikini ist ein „Nichts aus Stoff, das immer noch Frauen auf der ganzen Welt begeistert, wie etwa die Französin Brigitte: "Für mich gehört der Bikini am Strand dazu. Ein Synonym für Ferien, Freiheit. Und es gibt so wunderschöne Bikinis - das ist auch ein Synonym für Jugend für mich!“❬ref❭Angela Ulrich: "Eine Bombe aus zwei Teilen - 60 Jahre Bikini", in Tagesschau.de vom 05.07.2006.❬/ref❭

[1] „Sie kramte ihren Bikini aus einem Koffer und seine Badehose - es war so warm.“❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

Bikinifigur, Bikinihöschen, Bikinilinie

Übersetzungen

Englisch: [1] bikini Französisch: [1] deux-pièces Italienisch: [1] bichini m, bikini m, due pezzi m

Niederländisch: [1] bikini Polnisch: [1] bikini Portugiesisch: [1] biquíni Russisch: [1] Schwedisch: [1] bikini Spanisch: [1] biquini

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Bikini

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Bikini

[1] canoo.net Bikini

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Bikini

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Bikini	Bikinis
Genitiv	Bikinis	Bikinis
Dativ	Bikini	Bikinis
Akkusativ	Bikini	Bikinis

Worttrennung

Bi·ki·ni, Bi·ki·nis

Aussprache

IPA biˈkiːni, biˈkiːnis

Hörbeispiele: ,

Betonung

Biki̲ni

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bikini	die Bikinis
Genitiv	des Bikinis	der Bikinis
Dativ	dem Bikini	den Bikinis
Akkusativ	den Bikini	die Bikinis
格	单数	复数