Bedeutungen
- [1] Musik: ein Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik (Kurzform für Clavicembalo)
Herkunft
- im 18. Jahrhundert entlehnt und gekürzt von dem italienischen Substantiv clavicembalo ❬ref❭, Stichwort: „Cembalo“, Seite 167.❬/ref❭
Synonyme
- [1] Kielflügel, Clavicembalo
Oberbegriffe
- [1] Instrument, Musikinstrument, Tasteninstrument
Beispiele
- [1]
Übersetzungen
- Bulgarisch: [1] m
- Chinesisch (traditionell): [1]
- Chinesisch (vereinfacht): [1]
- Englisch: [1] harpsichord
- Esperanto: [1] klaviceno
- Finnisch: [1] cembalo , klavesiini
- Französisch: [1] clavecin
- Hebräisch: [1]
- Italienisch: [1] clavicembalo
- Japanisch: [1]
- Katalanisch: [1] clavecí m, clavicèmbal m, clavicordi m
|
|
- [1]
- Niederländisch: [1] klavecimbel
- Okzitanisch: [1] clavecin
- Polnisch: [1] klawesyn
- Portugiesisch: [1] cravo
- [1] cembalo m
- Russisch: [1]
- Schwedisch: [1] cembalo
- Serbisch: [1] чембало
- Spanisch: [1] clavicémbalo m
- Tschechisch: [1] cembalo n
- Türkisch: [1] klavsen
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Cembalo
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Cembalo
- [1] canoo.net Cembalo
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Cembalo
Quellen