Bedeutungen

[1] (polynesischer) Bewohner der polynesischen - und Südsee-Inseln von Neukaledonien

[2] Schimpfwort für südländische Ausländer

Herkunft

im 20. Jahrhundert von polynesisch: kanaka = Mensch entlehnt ❬ref❭ Seite 464.❬/ref❭

Synonyme

[1] Kanak

[2] Kanacker

Oberbegriffe

[1] Volk

Beispiele

[1] Viele Kanaken pflegen in ihren Stämmen weiterhin ihre eigenen Sprachen und Gebräuche.❬ref❭Wikipedia-Artikel Kanak (Volk)❬/ref❭

[1] „In Honolulu, ja sogar im ganzen Königreich Hawaii, gibt es keinen regulären Mietsstall; wenn man also keine reichen Einwohner kennt (die alle gute Pferde besitzen), muß man sich von den Kanaken (das heißt den Eingeborenen) die erbärmlichsten Klepper leihen.“❬ref❭, Seite 476f. ISBN 3-485-32531-X. Das englische Original Roughing It ist 1872 zuerst erschienen.❬/ref❭

[2] Meine Schwester geht mit ’nem Kanaken.

[2] „Onkel Richard hatte das marode Schloss der Kellertür aus seiner Verankerung gerissen, war ins Haus eingetreten und hatte mich, meines Vaters Sohn, verprügelt und als Kanake beschimpft.“❬ref❭, Seite 127f. Schreibweise Kanacke korrigiert.❬/ref❭

Wortbildungen

Kanakendeutsch, Kanak Sprak

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Kanak (Volk)

[2] Wikipedia-Artikel Kanake (Schimpfwort)

[1,] canoo.net Kanake

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Kanake

[1,] Duden online Kanake

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kanake	Kanaken
Genitiv	Kanaken	Kanaken
Dativ	Kanaken	Kanaken
Akkusativ	Kanaken	Kanaken

Alternative Schreibweisen

[2] Kanacke

Worttrennung

Ka·na·ke, Ka·na·ken

Aussprache

IPA kaˈnaːkə, kaˈnakə, kaˈnaːkŋ̍, kaˈnaːkn̩, kaˈnakŋ̍, kaˈnakn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -akə

Betonung

Kana̲ke

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Kanake	die Kanaken
Genitiv	des Kanaken	der Kanaken
Dativ	dem Kanaken	den Kanaken
Akkusativ	den Kanaken	die Kanaken
格	单数	复数