Kaufmann {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kaufmann	Kaufmänner
Genitiv	Kaufmannes Kaufmanns	Kaufmänner
Dativ	Kaufmann Kaufmanne	Kaufmännern
Akkusativ	Kaufmann	Kaufmänner

Anmerkung

Neben der eigenen Pluralform Kaufmänner dient das Pluralwort Kaufleute als zusätzlicher Plural

Worttrennung

Kauf·mann, Kauf·män·ner

Aussprache

IPA ˈkaʊ̯fˌman, ˈkaʊ̯fˌmɛnɐ

Hörbeispiele: ,

Bedeutungen

[1] Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen

Herkunft

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kaufen und Mann

Synonyme

[1] Geschäftsmann, Handeltreibender/ Handelstreibender

Sinnverwandte Wörter

[1] Händler

Weibliche Wortformen

[1] Kauffrau, veraltet: Kaufmännin

Unterbegriffe

[1] Außenhandelskaufmann, Bankkaufmann, Bürokaufmann, Diplom-Kaufmann, Einzelhandelskaufmann, Großhandelskaufmann, Handelskaufmann, Industriekaufmann

Beispiele

[1] „Nicht jeder, der sich Kaufmann nennt, ist tatsächlich diesem Beruf zuzuordnen. Der Beruf des Kaufmanns ist derart vielfältig, dass die schlichte Bezeichnung ‚Kaufmann‘ nur eine grobe Richtung gibt und eine präzisere Einordnung wünschenswert bleibt.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „So sind die Kammern für Handelssachen immer zuständig für sämtliche Klagen gegen Kaufmänner i. S. d. dt. HGB, also etwa für sämtliche Verletzungsklagen gegen Kaufmänner, und für sämtliche marken-, kennzeichen- und designrechtlichen Klagen sowie für lauterkeitsrechtliche Klagen.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Durch seinen umfangreichen Grundbesitz erwirtschaftete das von reichen Kaufmännern gegründete Hospital die Mittel für die Pflege von Kranken und die Aufnahme von Armen und Alten.“❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

kaufmännisch,

Kaufmannschaft, Kaufmannsladen, Kaufmannssprache

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Kaufmann

[1] Duden online Kaufmann

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Kaufmann

[1] canoo.net Kaufmann

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Kaufmann

[1]

Quellen

Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Kauf·mann, Kauf·manns

Aussprache

IPA ˈkaʊ̯fˌman

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] Familienname

Beispiele

[1] Herr Kaufmann arbeitet in der Personalabteilung.

[1] Frau Kaufmann hat zwei Söhne und drei Töchter.

[1] Bei den Kaufmanns wird heute das Dach erneuert.

[1] Kaufmann belegt den 134. Platz der häufigsten Nachnamen in Deutschland.

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1]

Italienisch: [1] Spanisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Kaufmann (Familienname)

[1]

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Kaufmann

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kaufmann	Kaufmänner
Genitiv	Kaufmannes Kaufmanns	Kaufmänner
Dativ	Kaufmann Kaufmanne	Kaufmännern
Akkusativ	Kaufmann	Kaufmänner

Anmerkung

Neben der eigenen Pluralform Kaufmänner dient das Pluralwort Kaufleute als zusätzlicher Plural

Worttrennung

Kauf·mann, Kauf·män·ner

Aussprache

IPA ˈkaʊ̯fˌman, ˈkaʊ̯fˌmɛnɐ

Hörbeispiele: ,

Betonung

Ka̲u̲fmann

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Kaufmann	die Kaufleute, Kaufmänner
Genitiv	des Kaufmannes, Kaufmanns	der Kaufleute, Kaufmänner
Dativ	dem Kaufmann	den Kaufleuten, Kaufmännern
Akkusativ	den Kaufmann	die Kaufleute, Kaufmänner
格	单数	复数