Koffer

 m.  Z des Koffers die Koffer

Bedeutungen

[1] Transportbehältnis für Kleidung, Akten oder andere Gegenstände
[2] österr. Dummerchen, Dummkopf
Herkunft
[1] von französisch coffre = Koffer, Kiste, Truhe im 14. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch: cophinus = Korb, von gleichbedeutend griechisch: κόφινος (kóphinos); weitere Herkunft dunkel; die heutige Bedeutung seit dem 18. Jahrhundert bezeugt❬ref❭, Seite 425.❬/ref❭❬ref❭ Seite 508.❬/ref❭
[2] von jiddisch Kaffer mit gleicher Bedeutung
Synonyme
[2] Armleuchter, Flasche❬sup❭[2]❬/sup❭, Tölpel, österreichisch: Vollkoffer
Oberbegriffe
[1] Transportbehältnis
Unterbegriffe
[1] Aktenkoffer, Aluminiumkoffer, Arztkoffer, Dachkoffer, Diplomatenkoffer, Geigenkoffer, Geldkoffer, Handkoffer, Holzkoffer, Hutkoffer, Instrumentenkoffer, Lederkoffer, Musterkoffer, Reisekoffer, Rollkoffer, Schrankkoffer, Türkenkoffer
Beispiele
[1] „In meinem Hirne rumort es und knackt, ich glaube da wird ein Koffer gepackt, und mein Verstand reist ab - o wehe - noch früher als ich selber gehe.“❬ref❭❬/ref❭
[1] Die Koffer sind bereits gepackt.
[2] „Er ist ein echter Koffer!
Redewendungen
[1] Schwarzer Koffer
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Koffer packen
Wortbildungen
Kofferbock, Kofferbombe, Kofferdeckel, Kofferkuli, Kofferradio, Kofferraum, Kofferwort

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Koffer
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Koffer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Koffer
[1] canoo.net Koffer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Koffer
[1] The Free Dictionary Koffer
[2] , Seite 367, Eintrag „Koffer❬sup❭2❬/sup❭“
[2] ()
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Käffer, Kiffer

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen
coffer, coffre

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Koffer Koffer
Genitiv Koffers Koffer
Dativ Koffer Koffern
Akkusativ Koffer Koffer

Worttrennung

Kof·fer, Kof·fer
Aussprache
IPA ˈkɔfɐ, ˈkɔfɐ
Hörbeispiele: ,
Betonung
Kọffer

   Koffer 例句 来自 Tatoeba
  1. Lass mich deinen Koffer tragen.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Koffer die Koffer
Genitiv des Koffers der Koffer
Dativ dem Koffer den Koffern
Akkusativ den Koffer die Koffer
单数 复数