althochdeutsch: lenzo, langez,mittelhochdeutsch: lenze, altfränkisch: Lenzimânôt, schweizerisch: Langsi,bairisch: Längsing, Längess aus Westgermanisch: *langa-tīn(a); Der erste Wortteil bedeutet lang. Der zweite oftmals verkürzte und suffigierte Wortteil Tag. Die ursprüngliche Bedeutung liegt also bei länger werdender Tag und kennzeichnet den Monat des Frühlingsbeginns.