Bedeutungen

[1] Tochter der Schwester oder des Bruders (Nichte 1. Grades), im weiteren Sinne auch des Schwagers oder der Schwägerin

[2] Tochter der Cousine oder des Cousins (Nichte 2. Grades oder höher)

Herkunft

das niederdeutsche Wort verdrängt ab dem 16. Jahrhundert das gleichbedeutende hochdeutsche Nift(el)❬ref❭, Stichwort: „Nichte“, Seite 651.❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] Geschwisterkind

Gegenwörter

[1] Neffe, Onkel, Tante

Oberbegriffe

[1] Verwandte

Unterbegriffe

[1] Großnichte

Beispiele

[1] Meine Nichte macht immer Blödsinn.

[1] „Seine Nichte tat, was er ihr sagte.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Es ist die Tante, die über den Suchdienst ihre Nichte und ihren Neffen gefunden hat.“❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

Arabisch: [1] [1] ipasi Bretonisch: [1] nizez Chinesisch (vereinfacht): [1] Chinesisch (traditionell): [1] Englisch: [1] niece Französisch: [1] nièce f Griechisch (Neu-): [1] f, f Hebräisch: [1] Isländisch: [1] bróðurdóttir (Tochter des Bruders), systurdóttir (Tochter der Schwester) Italienisch: [1] nipote Japanisch: [1] Katalanisch: [1] neboda f [1] Latein: [1] neptis f

Litauisch: [1] dukterėčia f [1] nepote Niederdeutsch: [1] Nicht f Niederländisch: [1] nicht , nichtje Bokmål: [1] niese Polnisch: [1] Tochter des Bruders: bratanica f; Tochter der Schwester: siostrzenica f Portugiesisch: [1] sobrinha f [1] nezza f Russisch: [1] f Schwedisch: [1] Tochter des Bruders: brorsdotter , Tochter der Schwester: systerdotter , Kind des Bruders oder der Schwester: syskonbarn n; [2] kusindotter Obersorbisch: [1] nichta f Spanisch: [1] sobrina f Tschechisch: [1] neteř f Walisisch: [1] nith

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Nichte

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Nichte

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Nichte

[1] canoo.net Nichte

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Nichte

Quellen

Verwandtschaftsgrade (Deutsch)

Ähnliche Wörter

Dichte, dichte, Fichte, Lichte, mitnichten, Nächte, nicht, Nichts, nichts, Richte, richte, sichte, Wichte, Zichte, zunichte

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Nichte	Nichten
Genitiv	Nichte	Nichten
Dativ	Nichte	Nichten
Akkusativ	Nichte	Nichten

Worttrennung

Nich·te, Nich·ten

Aussprache

IPA ˈnɪçtə, ˈnɪçtən, ˈnɪçtn̩

Hörbeispiele: Nichte , Nichten

Reime -ɪçtə

Betonung

Nịchte

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Nichte	die Nichten
Genitiv	der Nichte	der Nichten
Dativ	der Nichte	den Nichten
Akkusativ	die Nichte	die Nichten
格	单数	复数