Bedeutungen
- [1] eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren
Herkunft
- Über mittelhochdeutsch tincte, von althochdeutsch tincta (9. Jahrhundert), aus dem mittellateinischen Substantiv tincta ‚Schreibflüssigkeit‘, dem weiblichen Partizip Perfekt von tingere /tinguere ‚benetzen, befeuchten, färben‘, entlehnt.❬ref❭, Seite 1433.❬/ref❭
Unterbegriffe
- [1] Druckertinte, Farbtinte, Füllfedertinte, Geheimtinte, Kugelschreibertinte
Beispiele
- [1] Sie füllt Tinte nach.
Redewendungen
- [1] Blut ist dicker als Tinte
- [1] in der Tinte sitzen
Wortbildungen
-
Tintenfarbe, Tintenfass, Tintenfisch, Tintenfleck, Tintenkiller, Tintenklecks, Tintenlöscher, Tintenpatrone, Tintenroller, Tintenschreiber, Tintenstift, Tintenstrahldrucker, Tintentank, Tintentod
Übersetzungen
- Englisch: [1] ink
- Französisch: [1] encre f
- Italienisch: [1] inchiostro
- Katalanisch: [1] tinta f
- Niederdeutsch: [1] Black
- Niederländisch: [1] inkt
- Bokmål: [1] blekk
- Polnisch: [1] atrament m
|
|
- Portugiesisch: [1] tinta f
- Russisch: [1]
- Schwedisch: [1] bläck n
- Slowakisch: [1] atrament
- Obersorbisch: [1] čornidło n, tinta f
- Spanisch: [1] tinta f
- Tschechisch: [1] inkoust m
- Ungarisch: [1] tinta
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Tinte
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Tinte
- [1] canoo.net Tinte
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Tinte
- [1] The Free Dictionary Tinte
Quellen