Der Name wurde in den 1980er-Jahren vom Bretonischen ins Deutsche entlehnt. Es handelt sich um die bretonische Form von Johannes.❬ref name="Duden"❭, „Yann“, Seite 436❬/ref❭Daneben kann Yann auch eine moderne Schreibweise von Jann sein.❬ref name="Duden"/❭