Bedeutungen

[1] gegen jemanden oder etwas kriegerisch vorgehen

[2] übertragen: gegen jemanden oder etwas ankämpfen

Synonyme

[1,] bekämpfen

Sinnverwandte Wörter

[1] befehden, bekämpfen, streiten

[2] eine Auseinandersetzung austragen

Beispiele

[1] Die beiden Herzogtümer bekriegten einander.

[1] An dieser Furt standen sich die bekriegenden Völker gegenüber.

[2] Das Unternehmen versuchte alles, um seinen größten Rivalen am Markt zu bekriegen.

[2] Bekriegt ihr euch schon wieder? Du solltest mit deiner Schwiegermutter Frieden schließen.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] sich bis aufs Messer / aufs Blut bekriegen (= sich besonders stark bekriegen); sich heftig bekriegen; einander / sich gegenseitig / sich untereinander bekriegen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bekriegen

[1] canoo.net bekriegen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bekriegen

[1,] The Free Dictionary bekriegen

[1,]

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bekriege
	du	bekriegst
	er, sie, es	bekriegt
Präteritum	ich	bekriegte
Konjunktiv II	ich	bekriegte
Imperativ	Singular	bekriege! bekrieg
	Plural	bekriegt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	bekriegt

Worttrennung

be·krie·gen, Präteritum be·krieg·te, P II be·kriegt

Aussprache

IPA bəˈkʀiːɡn̩, Präteritum bəˈkʀiːktə, P II bəˈkʀiːkt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːɡn̩

Betonung

bekri̲e̲gen

bekriegen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
bekriegen	bekriegend	bekriegt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bekriege	bekriegte	ich
du	bekriegst	bekriegtest	du
er/es/sie	bekriegt	bekriegte	er/es/sie
wir	bekriegen	bekriegten	wir
ihr	bekriegt	bekriegtet	ihr
sie/Sie	bekriegen	bekriegten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe bekriegt	hatte bekriegt	ich
du	hast bekriegt	hattest bekriegt	du
er/es/sie	hat bekriegt	hatte bekriegt	er/es/sie
wir	haben bekriegt	hatten bekriegt	wir
ihr	habt bekriegt	hattet bekriegt	ihr
sie/Sie	haben bekriegt	hatten bekriegt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde bekriegen	werde bekriegt haben	ich
du	wirst bekriegen	wirst bekriegt haben	du
er/es/sie	wird bekriegen	wird bekriegt haben	er/es/sie
wir	werden bekriegen	werden bekriegt haben	wir
ihr	werdet bekriegen	werdet bekriegt haben	ihr
sie/Sie	werden bekriegen	werden bekriegt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bekriege	habe bekriegt	ich
du	bekriegest	habest bekriegt	du
er/es/sie	bekriege	habe bekriegt	er/es/sie
wir	bekriegen	haben bekriegt	wir
ihr	bekrieget	habet bekriegt	ihr
sie/Sie	bekriegen	haben bekriegt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde bekriegen	werde bekriegt haben	ich
du	werdest bekriegen	werdest bekriegt haben	du
er/es/sie	wird bekriegen	werde bekriegt haben	er/es/sie
wir	werden bekriegen	werden bekriegt haben	wir
ihr	werdet bekriegen	werdet bekriegt haben	ihr
sie/Sie	werden bekriegen	werden bekriegt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bekriegte	hätte bekriegt	ich
du	bekriegtest	hättest bekriegt	du
er/es/sie	bekriegte	hätte bekriegt	er/es/sie
wir	bekriegten	hätten bekriegt	wir
ihr	bekriegtet	hättet bekriegt	ihr
sie/Sie	bekriegten	hätten bekriegt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde bekriegen	würde bekriegt haben	ich
du	würdest bekriegen	würdest bekriegt haben	du
er/es/sie	würde bekriegen	würde bekriegt haben	er/es/sie
wir	würden bekriegen	würden bekriegt haben	wir
ihr	würdet bekriegen	würdet bekriegt haben	ihr
sie/Sie	würden bekriegen	würden bekriegt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bekrieg(e)	bekriegen	bekriegt	bekriegen