beteiligen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] reflexiv (sich beteiligen): an etwas teilnehmen oder teilhaben; auch die Entscheidung, an etwas teilzunehmen; dabei kann das Subjekt von der Beteiligung profitieren und/oder Unterstützung bieten.
- [2] transitiv (jdn. beteiligen): jdn. an etwas teilnehmen oder teilhaben lassen
- [1] Er beteiligte sich an allen Projekten.
- [2] Sie wird natürlich am Gewinn entsprechend beteiligt werden.
- [2] Musiker sollten bei der Gestaltung des Abends beteiligt werden.
- sich/jemanden an etwas beteiligen
Referenzen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache beteiligen
- [1,] canoo.net beteiligen
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon beteiligen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beteilige | ||
| du | beteiligst | |||
| er, sie, es | beteiligt | |||
| Präteritum | ich | beteiligte | ||
| Konjunktiv II | ich | beteiligte | ||
| Imperativ | Singular | beteilige! | ||
| Plural | beteiligt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | beteiligt | |||
Worttrennung
- be·tei·li·gen, Präteritum be·tei·lig·te, P II be·tei·ligt
- IPA bəˈtaɪ̯lɪɡn̩, Präteritum bəˈtaɪ̯lɪçtə, P II bəˈtaɪ̯lɪçt
- Hörbeispiele: beteiligen
, Präteritum
, P II
- bete̲i̲ligen
beteiligen
例句
来自 Tatoeba
-
Ich werde mich nicht an Spekulationen beteiligen.
beteiligen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| beteiligen | beteiligend | beteiligt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | beteilige | beteiligte | ich |
| du | beteiligst | beteiligtest | du |
| er/es/sie | beteiligt | beteiligte | er/es/sie |
| wir | beteiligen | beteiligten | wir |
| ihr | beteiligt | beteiligtet | ihr |
| sie/Sie | beteiligen | beteiligten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe beteiligt | hatte beteiligt | ich |
| du | hast beteiligt | hattest beteiligt | du |
| er/es/sie | hat beteiligt | hatte beteiligt | er/es/sie |
| wir | haben beteiligt | hatten beteiligt | wir |
| ihr | habt beteiligt | hattet beteiligt | ihr |
| sie/Sie | haben beteiligt | hatten beteiligt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beteiligen | werde beteiligt haben | ich |
| du | wirst beteiligen | wirst beteiligt haben | du |
| er/es/sie | wird beteiligen | wird beteiligt haben | er/es/sie |
| wir | werden beteiligen | werden beteiligt haben | wir |
| ihr | werdet beteiligen | werdet beteiligt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beteiligen | werden beteiligt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | beteilige | habe beteiligt | ich |
| du | beteiligest | habest beteiligt | du |
| er/es/sie | beteilige | habe beteiligt | er/es/sie |
| wir | beteiligen | haben beteiligt | wir |
| ihr | beteiliget | habet beteiligt | ihr |
| sie/Sie | beteiligen | haben beteiligt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beteiligen | werde beteiligt haben | ich |
| du | werdest beteiligen | werdest beteiligt haben | du |
| er/es/sie | wird beteiligen | werde beteiligt haben | er/es/sie |
| wir | werden beteiligen | werden beteiligt haben | wir |
| ihr | werdet beteiligen | werdet beteiligt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beteiligen | werden beteiligt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | beteiligte | hätte beteiligt | ich |
| du | beteiligtest | hättest beteiligt | du |
| er/es/sie | beteiligte | hätte beteiligt | er/es/sie |
| wir | beteiligten | hätten beteiligt | wir |
| ihr | beteiligtet | hättet beteiligt | ihr |
| sie/Sie | beteiligten | hätten beteiligt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde beteiligen | würde beteiligt haben | ich |
| du | würdest beteiligen | würdest beteiligt haben | du |
| er/es/sie | würde beteiligen | würde beteiligt haben | er/es/sie |
| wir | würden beteiligen | würden beteiligt haben | wir |
| ihr | würdet beteiligen | würdet beteiligt haben | ihr |
| sie/Sie | würden beteiligen | würden beteiligt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | beteilig(e) | beteiligen | beteiligt | beteiligen |