dokumentieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] transitiv: in einem Dokument festhalten; mit einem Dokument belegen
- [2] etwas deutlich zeigen, zum Ausdruck bringen
- [1] Liszt lebte gleichzeitig aber aus einem tiefen Glauben heraus und dokumentierte in seinen Briefen immer wieder seine Liebe zur Gemeinde.
- [1] Die "Süddeutsche Zeitung" (SZ) dokumentierte Auszüge des Werks und verglich sie mit den Stücken, aus denen der CSU-Politiker geklaut haben soll. (Internetbeleg)
- [2] „Im Jahr 168 v.Chr. erlosch die makedonische Monarchie. Den Schlussakt aber setzte die Zerstörung Korinths im Jahr 146 v.Chr., die parallel zur Zerstörung Karthagos stattfand und den ungehemmten Anspruch Roms auf die Weltherrschaft in Ost und West eindringlich dokumentierte.“❬ref❭, Seite 41.❬/ref❭
Referenzen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache dokumentieren
- [1,] canoo.net dokumentieren
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dokumentieren
- [1,] The Free Dictionary dokumentieren
- [1,] Duden online dokumentieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | dokumentiere | ||
| du | dokumentierst | |||
| er, sie, es | dokumentiert | |||
| Präteritum | ich | dokumentierte | ||
| Konjunktiv II | ich | dokumentierte | ||
| Imperativ | Singular | dokumentier! dokumentiere |
||
| Plural | dokumentiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | dokumentiert | |||
Worttrennung
- do·ku·men·tie·ren, Präteritum do·ku·men·tier·te, P II do·ku·men·tiert
- IPA dokumɛnˈtiːʀən, Präteritum dokumɛnˈtiːɐ̯tə, P II dokumɛnˈtiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -iːʀən
- dokumenti̲e̲ren
dokumentieren
例句
来自 Tatoeba
-
Das ist kein Bug, das ist eine nicht dokumentierte Funktionalität.
dokumentieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| dokumentieren | dokumentierend | dokumentiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | dokumentiere | dokumentierte | ich |
| du | dokumentierst | dokumentiertest | du |
| er/es/sie | dokumentiert | dokumentierte | er/es/sie |
| wir | dokumentieren | dokumentierten | wir |
| ihr | dokumentiert | dokumentiertet | ihr |
| sie/Sie | dokumentieren | dokumentierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe dokumentiert | hatte dokumentiert | ich |
| du | hast dokumentiert | hattest dokumentiert | du |
| er/es/sie | hat dokumentiert | hatte dokumentiert | er/es/sie |
| wir | haben dokumentiert | hatten dokumentiert | wir |
| ihr | habt dokumentiert | hattet dokumentiert | ihr |
| sie/Sie | haben dokumentiert | hatten dokumentiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde dokumentieren | werde dokumentiert haben | ich |
| du | wirst dokumentieren | wirst dokumentiert haben | du |
| er/es/sie | wird dokumentieren | wird dokumentiert haben | er/es/sie |
| wir | werden dokumentieren | werden dokumentiert haben | wir |
| ihr | werdet dokumentieren | werdet dokumentiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden dokumentieren | werden dokumentiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | dokumentiere | habe dokumentiert | ich |
| du | dokumentierest | habest dokumentiert | du |
| er/es/sie | dokumentiere | habe dokumentiert | er/es/sie |
| wir | dokumentieren | haben dokumentiert | wir |
| ihr | dokumentieret | habet dokumentiert | ihr |
| sie/Sie | dokumentieren | haben dokumentiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde dokumentieren | werde dokumentiert haben | ich |
| du | werdest dokumentieren | werdest dokumentiert haben | du |
| er/es/sie | wird dokumentieren | werde dokumentiert haben | er/es/sie |
| wir | werden dokumentieren | werden dokumentiert haben | wir |
| ihr | werdet dokumentieren | werdet dokumentiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden dokumentieren | werden dokumentiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | dokumentierte | hätte dokumentiert | ich |
| du | dokumentiertest | hättest dokumentiert | du |
| er/es/sie | dokumentierte | hätte dokumentiert | er/es/sie |
| wir | dokumentierten | hätten dokumentiert | wir |
| ihr | dokumentiertet | hättet dokumentiert | ihr |
| sie/Sie | dokumentierten | hätten dokumentiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde dokumentieren | würde dokumentiert haben | ich |
| du | würdest dokumentieren | würdest dokumentiert haben | du |
| er/es/sie | würde dokumentieren | würde dokumentiert haben | er/es/sie |
| wir | würden dokumentieren | würden dokumentiert haben | wir |
| ihr | würdet dokumentieren | würdet dokumentiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden dokumentieren | würden dokumentiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | dokumentiere | dokumentieren | dokumentiert | dokumentieren |