Bedeutungen

[1] sich laufend von einem Ort entfernen

[2] sich zeitlich fortsetzen

Beispiele

[1] Von diesem Ort wollte sie nur noch fortlaufen.

[1] Fortlaufen ist doch auch keine wirkliche Option, oder?

[2] So lief die Geschichte fort.

[2] Kann das wirklich so fortlaufen, oder müssen wir der Geschichte einen Einhalt gebieten?

Charakteristische Wortkombinationen

[1] eine fortlaufende Geschichte, die Geschichte läuft fort

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[*] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=

[1,] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	laufe fort
	du	läufst fort
	er, sie, es	läuft fort
Präteritum	ich	lief fort
Konjunktiv II	ich	liefe fort
Imperativ	Singular	lauf fort!
	Plural	lauft fort!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	fortgelaufen

Worttrennung

fort·lau·fen, Präteritum lief fort, P II fort·ge·lau·fen

Aussprache

IPA ˈfɔʁtˌlaʊ̯fn̩, Präteritum ˌliːf ˈfɔʁt, P II ˈfɔʁtɡəˌlaʊ̯fn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

fọrtlaufen

fortlaufen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
fortlaufen	fortlaufend	fortgelaufen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	laufe fort	lief fort	ich
du	läufst fort	liefst fort	du
er/es/sie	läuft fort	lief fort	er/es/sie
wir	laufen fort	liefen fort	wir
ihr	lauft fort	lieft fort	ihr
sie/Sie	laufen fort	liefen fort	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin fortgelaufen	war fortgelaufen	ich
du	bist fortgelaufen	warst fortgelaufen	du
er/es/sie	ist fortgelaufen	war fortgelaufen	er/es/sie
wir	sind fortgelaufen	waren fortgelaufen	wir
ihr	seid fortgelaufen	wart fortgelaufen	ihr
sie/Sie	sind fortgelaufen	waren fortgelaufen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde fortlaufen	werde fortgelaufen sein	ich
du	wirst fortlaufen	wirst fortgelaufen sein	du
er/es/sie	wird fortlaufen	wird fortgelaufen sein	er/es/sie
wir	werden fortlaufen	werden fortgelaufen sein	wir
ihr	werdet fortlaufen	werdet fortgelaufen sein	ihr
sie/Sie	werden fortlaufen	werden fortgelaufen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	laufe fort	sei fortgelaufen	ich
du	laufest fort	sei(e)st fortgelaufen	du
er/es/sie	laufe fort	sei fortgelaufen	er/es/sie
wir	laufen fort	seien fortgelaufen	wir
ihr	laufet fort	seiet fortgelaufen	ihr
sie/Sie	laufen fort	seien fortgelaufen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde fortlaufen	werde fortgelaufen sein	ich
du	werdest fortlaufen	werdest fortgelaufen sein	du
er/es/sie	wird fortlaufen	werde fortgelaufen sein	er/es/sie
wir	werden fortlaufen	werden fortgelaufen sein	wir
ihr	werdet fortlaufen	werdet fortgelaufen sein	ihr
sie/Sie	werden fortlaufen	werden fortgelaufen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	liefe fort	wäre fortgelaufen	ich
du	liefest fort	wär(e)st fortgelaufen	du
er/es/sie	liefe fort	wäre fortgelaufen	er/es/sie
wir	liefen fort	wären fortgelaufen	wir
ihr	liefet fort	wär(e)t fortgelaufen	ihr
sie/Sie	liefen fort	wären fortgelaufen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde fortlaufen	würde fortgelaufen sein	ich
du	würdest fortlaufen	würdest fortgelaufen sein	du
er/es/sie	würde fortlaufen	würde fortgelaufen sein	er/es/sie
wir	würden fortlaufen	würden fortgelaufen sein	wir
ihr	würdet fortlaufen	würdet fortgelaufen sein	ihr
sie/Sie	würden fortlaufen	würden fortgelaufen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	lauf(e) fort	laufen fort	lauft fort	laufen fort